tūļ
See also: Appendix:Variations of "tul"
Livonian
Etymology
From Proto-Finnic *tuuli, from Proto-Finno-Permic *towle. Ultimately borrowed from Proto-Indo-European *dʰuH-li-.[1]
Pronunciation
- IPA(key): /tuːʎ/
Noun
tūļ
- wind
- Tiit-Rein Viitso, Valts Ernštreits (2012–2013), Līvõkīel-ēstikīel-lețkīel sõnārōntõz, Tartu, Rīga: TÜ, LVA
- ta jelāb nei ku tijā tūļ (~ nei ku tūl pǟl)
- he lives like empty wind (~ like on wind)
- tūlkõks lommõ
- to sway with wind
- mudā tulāb aigõ mierlimizt tūldkõks
- algae come ashore with sea winds
- pūd nõtkõbõd tūlsõ
- trees bend in wind
- tūlsudmaļ
- windmill
- tūldõ äb ūo mittõ rōz
- there isn't any wind at all
- tūlstõ ulzõ kīerõ
- to turn from wind [windmill]
- ta jelāb nei ku tijā tūļ (~ nei ku tūl pǟl)
- Tiit-Rein Viitso, Valts Ernštreits (2012–2013), Līvõkīel-ēstikīel-lețkīel sõnārōntõz, Tartu, Rīga: TÜ, LVA
Declension
| singular (ikšlug) | plural (pǟgiņlug) | |
|---|---|---|
| nominative (nominatīv) | tūļ | tūld |
| genitive (genitīv) | tūl | tūld |
| partitive (partitīv) | tūldõ | tūļi |
| dative (datīv) | tūlõn | tūldõn |
| instrumental (instrumentāl) | tūlkõks | tūldkõks |
| illative (illatīv) | tūlõ | tūļiž |
| inessive (inesīv) | tūlsõ | tūļši |
| elative (elatīv) | tūlstõ | tūļšti |