Finnish
Etymology
takaisin (“back”) + kääntäminen (“translation, compilation”)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtɑkɑi̯sinˌkæːntæminen/, [ˈt̪ɑ̝kɑ̝i̯s̠iŋˌk̟æːn̪t̪æˌmine̞n]
- Rhymes: -inen
- Syllabification(key): ta‧kai‧sin‧kään‧tä‧mi‧nen
- Hyphenation(key): ta‧kaisin‧kääntä‧mi‧nen
Noun
takaisinkääntäminen
- (translation studies) back-translation (activity of translating a translated text back to the original language)
- (programming) decompiling, decompilation (action of decompiling)
Declension
| Inflection of takaisinkääntäminen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
|
| nominative
|
takaisinkääntäminen
|
takaisinkääntämiset
|
| genitive
|
takaisinkääntämisen
|
takaisinkääntämisten takaisinkääntämisien
|
| partitive
|
takaisinkääntämistä
|
takaisinkääntämisiä
|
| illative
|
takaisinkääntämiseen
|
takaisinkääntämisiin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
takaisinkääntäminen
|
takaisinkääntämiset
|
| accusative
|
nom.
|
takaisinkääntäminen
|
takaisinkääntämiset
|
| gen.
|
takaisinkääntämisen
|
| genitive
|
takaisinkääntämisen
|
takaisinkääntämisten takaisinkääntämisien
|
| partitive
|
takaisinkääntämistä
|
takaisinkääntämisiä
|
| inessive
|
takaisinkääntämisessä
|
takaisinkääntämisissä
|
| elative
|
takaisinkääntämisestä
|
takaisinkääntämisistä
|
| illative
|
takaisinkääntämiseen
|
takaisinkääntämisiin
|
| adessive
|
takaisinkääntämisellä
|
takaisinkääntämisillä
|
| ablative
|
takaisinkääntämiseltä
|
takaisinkääntämisiltä
|
| allative
|
takaisinkääntämiselle
|
takaisinkääntämisille
|
| essive
|
takaisinkääntämisenä
|
takaisinkääntämisinä
|
| translative
|
takaisinkääntämiseksi
|
takaisinkääntämisiksi
|
| abessive
|
takaisinkääntämisettä
|
takaisinkääntämisittä
|
| instructive
|
—
|
takaisinkääntämisin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
takaisinkääntämiseni
|
takaisinkääntämiseni
|
| accusative
|
nom.
|
takaisinkääntämiseni
|
takaisinkääntämiseni
|
| gen.
|
takaisinkääntämiseni
|
| genitive
|
takaisinkääntämiseni
|
takaisinkääntämisteni takaisinkääntämisieni
|
| partitive
|
takaisinkääntämistäni
|
takaisinkääntämisiäni
|
| inessive
|
takaisinkääntämisessäni
|
takaisinkääntämisissäni
|
| elative
|
takaisinkääntämisestäni
|
takaisinkääntämisistäni
|
| illative
|
takaisinkääntämiseeni
|
takaisinkääntämisiini
|
| adessive
|
takaisinkääntämiselläni
|
takaisinkääntämisilläni
|
| ablative
|
takaisinkääntämiseltäni
|
takaisinkääntämisiltäni
|
| allative
|
takaisinkääntämiselleni
|
takaisinkääntämisilleni
|
| essive
|
takaisinkääntämisenäni
|
takaisinkääntämisinäni
|
| translative
|
takaisinkääntämisekseni
|
takaisinkääntämisikseni
|
| abessive
|
takaisinkääntämisettäni
|
takaisinkääntämisittäni
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
takaisinkääntämisineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
takaisinkääntämisesi
|
takaisinkääntämisesi
|
| accusative
|
nom.
|
takaisinkääntämisesi
|
takaisinkääntämisesi
|
| gen.
|
takaisinkääntämisesi
|
| genitive
|
takaisinkääntämisesi
|
takaisinkääntämistesi takaisinkääntämisiesi
|
| partitive
|
takaisinkääntämistäsi
|
takaisinkääntämisiäsi
|
| inessive
|
takaisinkääntämisessäsi
|
takaisinkääntämisissäsi
|
| elative
|
takaisinkääntämisestäsi
|
takaisinkääntämisistäsi
|
| illative
|
takaisinkääntämiseesi
|
takaisinkääntämisiisi
|
| adessive
|
takaisinkääntämiselläsi
|
takaisinkääntämisilläsi
|
| ablative
|
takaisinkääntämiseltäsi
|
takaisinkääntämisiltäsi
|
| allative
|
takaisinkääntämisellesi
|
takaisinkääntämisillesi
|
| essive
|
takaisinkääntämisenäsi
|
takaisinkääntämisinäsi
|
| translative
|
takaisinkääntämiseksesi
|
takaisinkääntämisiksesi
|
| abessive
|
takaisinkääntämisettäsi
|
takaisinkääntämisittäsi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
takaisinkääntämisinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
takaisinkääntämisemme
|
takaisinkääntämisemme
|
| accusative
|
nom.
|
takaisinkääntämisemme
|
takaisinkääntämisemme
|
| gen.
|
takaisinkääntämisemme
|
| genitive
|
takaisinkääntämisemme
|
takaisinkääntämistemme takaisinkääntämisiemme
|
| partitive
|
takaisinkääntämistämme
|
takaisinkääntämisiämme
|
| inessive
|
takaisinkääntämisessämme
|
takaisinkääntämisissämme
|
| elative
|
takaisinkääntämisestämme
|
takaisinkääntämisistämme
|
| illative
|
takaisinkääntämiseemme
|
takaisinkääntämisiimme
|
| adessive
|
takaisinkääntämisellämme
|
takaisinkääntämisillämme
|
| ablative
|
takaisinkääntämiseltämme
|
takaisinkääntämisiltämme
|
| allative
|
takaisinkääntämisellemme
|
takaisinkääntämisillemme
|
| essive
|
takaisinkääntämisenämme
|
takaisinkääntämisinämme
|
| translative
|
takaisinkääntämiseksemme
|
takaisinkääntämisiksemme
|
| abessive
|
takaisinkääntämisettämme
|
takaisinkääntämisittämme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
takaisinkääntämisinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
takaisinkääntämisenne
|
takaisinkääntämisenne
|
| accusative
|
nom.
|
takaisinkääntämisenne
|
takaisinkääntämisenne
|
| gen.
|
takaisinkääntämisenne
|
| genitive
|
takaisinkääntämisenne
|
takaisinkääntämistenne takaisinkääntämisienne
|
| partitive
|
takaisinkääntämistänne
|
takaisinkääntämisiänne
|
| inessive
|
takaisinkääntämisessänne
|
takaisinkääntämisissänne
|
| elative
|
takaisinkääntämisestänne
|
takaisinkääntämisistänne
|
| illative
|
takaisinkääntämiseenne
|
takaisinkääntämisiinne
|
| adessive
|
takaisinkääntämisellänne
|
takaisinkääntämisillänne
|
| ablative
|
takaisinkääntämiseltänne
|
takaisinkääntämisiltänne
|
| allative
|
takaisinkääntämisellenne
|
takaisinkääntämisillenne
|
| essive
|
takaisinkääntämisenänne
|
takaisinkääntämisinänne
|
| translative
|
takaisinkääntämiseksenne
|
takaisinkääntämisiksenne
|
| abessive
|
takaisinkääntämisettänne
|
takaisinkääntämisittänne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
takaisinkääntämisinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
takaisinkääntämisensä
|
takaisinkääntämisensä
|
| accusative
|
nom.
|
takaisinkääntämisensä
|
takaisinkääntämisensä
|
| gen.
|
takaisinkääntämisensä
|
| genitive
|
takaisinkääntämisensä
|
takaisinkääntämistensä takaisinkääntämisiensä
|
| partitive
|
takaisinkääntämistään takaisinkääntämistänsä
|
takaisinkääntämisiään takaisinkääntämisiänsä
|
| inessive
|
takaisinkääntämisessään takaisinkääntämisessänsä
|
takaisinkääntämisissään takaisinkääntämisissänsä
|
| elative
|
takaisinkääntämisestään takaisinkääntämisestänsä
|
takaisinkääntämisistään takaisinkääntämisistänsä
|
| illative
|
takaisinkääntämiseensä
|
takaisinkääntämisiinsä
|
| adessive
|
takaisinkääntämisellään takaisinkääntämisellänsä
|
takaisinkääntämisillään takaisinkääntämisillänsä
|
| ablative
|
takaisinkääntämiseltään takaisinkääntämiseltänsä
|
takaisinkääntämisiltään takaisinkääntämisiltänsä
|
| allative
|
takaisinkääntämiselleen takaisinkääntämisellensä
|
takaisinkääntämisilleen takaisinkääntämisillensä
|
| essive
|
takaisinkääntämisenään takaisinkääntämisenänsä
|
takaisinkääntämisinään takaisinkääntämisinänsä
|
| translative
|
takaisinkääntämisekseen takaisinkääntämiseksensä
|
takaisinkääntämisikseen takaisinkääntämisiksensä
|
| abessive
|
takaisinkääntämisettään takaisinkääntämisettänsä
|
takaisinkääntämisittään takaisinkääntämisittänsä
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
takaisinkääntämisineen takaisinkääntämisinensä
|
|