Finnish
Etymology
tasa (“even”) + paino (“weight”); a calque from some other European language (compare Swedish jämvikt, German Gleichgewicht, Latin aequilibrium, Ancient Greek ἰσοσταθμία (isostathmía))[1]
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtɑsɑˌpɑi̯no/, [ˈt̪ɑ̝s̠ɑ̝ˌpɑ̝i̯no̞]
- Rhymes: -ɑino
- Syllabification(key): ta‧sa‧pai‧no
- Hyphenation(key): tasa‧paino
Noun
tasapaino
- balance, equilibrium (state in which opposing weights or forces harmonise)
- balance (ability to maintain the line of gravity with minimal postural sway)
- balance, equilibrium, stability (condition of a system in which competing influences are balanced)
- balance, equilibrium, sanity (mental balance)
- (physics, chemistry) equilibrium (in chemical reactions, mechanics, thermodynamics, etc.)
- (economics) equilibrium (condition of an economy, in which there is no excess or deficit in supply and demand)
Declension
| Inflection of tasapaino (Kotus type 1/valo, no gradation)
|
| nominative
|
tasapaino
|
tasapainot
|
| genitive
|
tasapainon
|
tasapainojen
|
| partitive
|
tasapainoa
|
tasapainoja
|
| illative
|
tasapainoon
|
tasapainoihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
tasapaino
|
tasapainot
|
| accusative
|
nom.
|
tasapaino
|
tasapainot
|
| gen.
|
tasapainon
|
| genitive
|
tasapainon
|
tasapainojen
|
| partitive
|
tasapainoa
|
tasapainoja
|
| inessive
|
tasapainossa
|
tasapainoissa
|
| elative
|
tasapainosta
|
tasapainoista
|
| illative
|
tasapainoon
|
tasapainoihin
|
| adessive
|
tasapainolla
|
tasapainoilla
|
| ablative
|
tasapainolta
|
tasapainoilta
|
| allative
|
tasapainolle
|
tasapainoille
|
| essive
|
tasapainona
|
tasapainoina
|
| translative
|
tasapainoksi
|
tasapainoiksi
|
| abessive
|
tasapainotta
|
tasapainoitta
|
| instructive
|
—
|
tasapainoin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
tasapainoni
|
tasapainoni
|
| accusative
|
nom.
|
tasapainoni
|
tasapainoni
|
| gen.
|
tasapainoni
|
| genitive
|
tasapainoni
|
tasapainojeni
|
| partitive
|
tasapainoani
|
tasapainojani
|
| inessive
|
tasapainossani
|
tasapainoissani
|
| elative
|
tasapainostani
|
tasapainoistani
|
| illative
|
tasapainooni
|
tasapainoihini
|
| adessive
|
tasapainollani
|
tasapainoillani
|
| ablative
|
tasapainoltani
|
tasapainoiltani
|
| allative
|
tasapainolleni
|
tasapainoilleni
|
| essive
|
tasapainonani
|
tasapainoinani
|
| translative
|
tasapainokseni
|
tasapainoikseni
|
| abessive
|
tasapainottani
|
tasapainoittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
tasapainoineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
tasapainosi
|
tasapainosi
|
| accusative
|
nom.
|
tasapainosi
|
tasapainosi
|
| gen.
|
tasapainosi
|
| genitive
|
tasapainosi
|
tasapainojesi
|
| partitive
|
tasapainoasi
|
tasapainojasi
|
| inessive
|
tasapainossasi
|
tasapainoissasi
|
| elative
|
tasapainostasi
|
tasapainoistasi
|
| illative
|
tasapainoosi
|
tasapainoihisi
|
| adessive
|
tasapainollasi
|
tasapainoillasi
|
| ablative
|
tasapainoltasi
|
tasapainoiltasi
|
| allative
|
tasapainollesi
|
tasapainoillesi
|
| essive
|
tasapainonasi
|
tasapainoinasi
|
| translative
|
tasapainoksesi
|
tasapainoiksesi
|
| abessive
|
tasapainottasi
|
tasapainoittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
tasapainoinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
tasapainomme
|
tasapainomme
|
| accusative
|
nom.
|
tasapainomme
|
tasapainomme
|
| gen.
|
tasapainomme
|
| genitive
|
tasapainomme
|
tasapainojemme
|
| partitive
|
tasapainoamme
|
tasapainojamme
|
| inessive
|
tasapainossamme
|
tasapainoissamme
|
| elative
|
tasapainostamme
|
tasapainoistamme
|
| illative
|
tasapainoomme
|
tasapainoihimme
|
| adessive
|
tasapainollamme
|
tasapainoillamme
|
| ablative
|
tasapainoltamme
|
tasapainoiltamme
|
| allative
|
tasapainollemme
|
tasapainoillemme
|
| essive
|
tasapainonamme
|
tasapainoinamme
|
| translative
|
tasapainoksemme
|
tasapainoiksemme
|
| abessive
|
tasapainottamme
|
tasapainoittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
tasapainoinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
tasapainonne
|
tasapainonne
|
| accusative
|
nom.
|
tasapainonne
|
tasapainonne
|
| gen.
|
tasapainonne
|
| genitive
|
tasapainonne
|
tasapainojenne
|
| partitive
|
tasapainoanne
|
tasapainojanne
|
| inessive
|
tasapainossanne
|
tasapainoissanne
|
| elative
|
tasapainostanne
|
tasapainoistanne
|
| illative
|
tasapainoonne
|
tasapainoihinne
|
| adessive
|
tasapainollanne
|
tasapainoillanne
|
| ablative
|
tasapainoltanne
|
tasapainoiltanne
|
| allative
|
tasapainollenne
|
tasapainoillenne
|
| essive
|
tasapainonanne
|
tasapainoinanne
|
| translative
|
tasapainoksenne
|
tasapainoiksenne
|
| abessive
|
tasapainottanne
|
tasapainoittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
tasapainoinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
tasapainonsa
|
tasapainonsa
|
| accusative
|
nom.
|
tasapainonsa
|
tasapainonsa
|
| gen.
|
tasapainonsa
|
| genitive
|
tasapainonsa
|
tasapainojensa
|
| partitive
|
tasapainoaan tasapainoansa
|
tasapainojaan tasapainojansa
|
| inessive
|
tasapainossaan tasapainossansa
|
tasapainoissaan tasapainoissansa
|
| elative
|
tasapainostaan tasapainostansa
|
tasapainoistaan tasapainoistansa
|
| illative
|
tasapainoonsa
|
tasapainoihinsa
|
| adessive
|
tasapainollaan tasapainollansa
|
tasapainoillaan tasapainoillansa
|
| ablative
|
tasapainoltaan tasapainoltansa
|
tasapainoiltaan tasapainoiltansa
|
| allative
|
tasapainolleen tasapainollensa
|
tasapainoilleen tasapainoillensa
|
| essive
|
tasapainonaan tasapainonansa
|
tasapainoinaan tasapainoinansa
|
| translative
|
tasapainokseen tasapainoksensa
|
tasapainoikseen tasapainoiksensa
|
| abessive
|
tasapainottaan tasapainottansa
|
tasapainoittaan tasapainoittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
tasapainoineen tasapainoinensa
|
|
Derived terms
References
- ^ Lauri Hakulinen (1955) “Suomen kielen käännöslainoista”, in Virittäjä[1] (in Finnish), volume 59, number 4, Kotikielen Seura, pages 305–318
Further reading
Anagrams