Azerbaijani
Etymology
From tay + -keş. Cognate with dialectal Turkish taykeş.
Adjective
taykeş
- unpaired, odd, not matching (of shoes, gloves, oxen etc.)
- Synonym: taydəyişik
Descendants
- → Armenian: թայքեշ (tʻaykʻeš)
- → Budukh: тайкеш (tajkeš)
- → Khinalug: тай-кеш (taj-keš)
- → Lezgi: тай-кеш (taj-keš)
- → Rutul: тайкеш (tajkeš)
- → Udi: тайкаьш (tajkäš)