tecuancoatl

• tequan coatl (obsolete spelling)
• tēcuāni cōātl

From tēcuāni (“wild animal”) +‎ cōātl (“snake”).

• IPA^(key): [teː.kʷaːnˈkoː.(w)aːt͡ɬ]

tēcuāncōātl (animate)

1. A snake, especially a venomous one.
   • 1571, Alonso de Molina, Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, f. 104v. col. 2:

     Tequan coatl.biuora o ſerpiente ponçoñoſa.

     Tequan coatl. a venomous snake or serpent.

• (snake): cōātl

• tēcuāncōāconētl

• Alonso de Molina (1571) Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, Editorial Porrúa, page 104