tendencia
Hungarian
Etymology
Borrowed from German Tendenz, from French tendence, from Latin tendens.[1] With Latinate -encia ending.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈtɛndɛnt͡sijɒ]
- Hyphenation: ten‧den‧cia
- Rhymes: -jɒ
Noun
tendencia (plural tendenciák)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | tendencia | tendenciák |
| accusative | tendenciát | tendenciákat |
| dative | tendenciának | tendenciáknak |
| instrumental | tendenciával | tendenciákkal |
| causal-final | tendenciáért | tendenciákért |
| translative | tendenciává | tendenciákká |
| terminative | tendenciáig | tendenciákig |
| essive-formal | tendenciaként | tendenciákként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | tendenciában | tendenciákban |
| superessive | tendencián | tendenciákon |
| adessive | tendenciánál | tendenciáknál |
| illative | tendenciába | tendenciákba |
| sublative | tendenciára | tendenciákra |
| allative | tendenciához | tendenciákhoz |
| elative | tendenciából | tendenciákból |
| delative | tendenciáról | tendenciákról |
| ablative | tendenciától | tendenciáktól |
| non-attributive possessive – singular |
tendenciáé | tendenciáké |
| non-attributive possessive – plural |
tendenciáéi | tendenciákéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | tendenciám | tendenciáim |
| 2nd person sing. | tendenciád | tendenciáid |
| 3rd person sing. | tendenciája | tendenciái |
| 1st person plural | tendenciánk | tendenciáink |
| 2nd person plural | tendenciátok | tendenciáitok |
| 3rd person plural | tendenciájuk | tendenciáik |
References
- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading
- tendencia in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
Slovak
Pronunciation
- IPA(key): [ˈtendent͡si̯a]
Noun
tendencia f (relational adjective tendenčný)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | tendencia | tendencie |
| genitive | tendencie | tendencií |
| dative | tendencii | tendenciám |
| accusative | tendenciu | tendencie |
| locative | tendencii | tendenciách |
| instrumental | tendenciou | tendenciami |
Further reading
- “tendencia”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2025
Spanish
Etymology
From Latin tendentia. Cognate with English tendency.
Pronunciation
- IPA(key): /tenˈdenθja/ [t̪ẽn̪ˈd̪ẽn̟.θja] (Spain)
- IPA(key): /tenˈdensja/ [t̪ẽn̪ˈd̪ẽn.sja] (Latin America, Philippines)
- Rhymes: -enθja (Spain)
- Rhymes: -ensja (Latin America, Philippines)
- Syllabification: ten‧den‧cia
Noun
tendencia f (plural tendencias)
Derived terms
Related terms
Further reading
- “tendencia”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024