teodicéproblem

teodicéproblem n

1. (theology) theodicy problem

   Synonym: det ondas problem

   • 2011 April 14, Fredrik Sahlin, “The Tree of Life”, in Sveriges Television‎^[1], archived from the original on 27 March 2025:

     Malick reflekterar kring teodicéproblemet, alltså den eviga frågan: om Gud är god, och allsmäktig, varför låter han så mycket ont ske i världen?

     Malick reflects on the theodicy problem, i.e. the eternal question: if God is good, and all-powerful, why does he allow so much evil to happen in the world?

   • 2018 October 11, Människor och tro, “Katastrofer – Guds eller människans ansvar?”, in Sveriges Radio‎^[2], archived from the original on 27 March 2025:

     Teodicéproblemet [...] behandlar problemet med att förklara Guds existens – närmare bestämt hur Gud kan vara både god och allsmäktig – när det finns ondska och lidande.

     The theodicy problem deals with the problem of explaining God's existence – specifically, how God can be both good and all-powerful – ​​when there is evil and suffering.

   • 2022 March 17, Karin Bäckström, “Vadå, Stabat Mater?”, in Svenska kyrkan‎^[3], archived from the original on 11 August 2023:

     Människan har i alla tider ställt frågan om hur Gud kan finnas när det finns så mycket lidande. Detta teodicéproblem är ständigt aktuellt.

     Man has always asked the question of how God can exist when there is so much suffering. This theodicy problem is constantly relevant.

• teodicéproblem in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
• teodicéproblemet in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)