thoka
Old Swedish
Etymology
From Old Norse þoka, cognate with Danish tåge, Norwegian Bokmål tåke, Swedish töcken, Middle Low German dake, Latvian tuce (“rain cloud”), Old English *þuh (from geþuxian (“to become dark, cloudy”).
Noun
abdissa f
Declension
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | thoka | thokan | thoku(r), -o(r) | thokuna(r), -ona(r) |
| accusative | thoku, -o | thokuna, -ona | thoku(r), -o(r) | thokuna(r), -ona(r) |
| dative | thoku, -o | thokunni, -onne | thokum, -om | thokumin, -omen |
| genitive | thoku, -o | thokunna(r), -onna(r) | thoka | thokanna |
Descendants
- Swedish: tåka
Pali
Alternative forms
Alternative scripts
Etymology
Compare Sanskrit स्तोक (stoka).
Adjective
thoka
Noun
thoka n
- a trifle
Declension
Declension table of "thoka" (neuter)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | thokaṃ | thokāni |
| Accusative (second) | thokaṃ | thokāni |
| Instrumental (third) | thokena | thokehi or thokebhi |
| Dative (fourth) | thokassa or thokāya or thokatthaṃ | thokānaṃ |
| Ablative (fifth) | thokasmā or thokamhā or thokā | thokehi or thokebhi |
| Genitive (sixth) | thokassa | thokānaṃ |
| Locative (seventh) | thokasmiṃ or thokamhi or thoke | thokesu |
| Vocative (calling) | thoka | thokāni |
Derived terms
- thokaṃ (“a little”, adverb)
References
- Pali Text Society (1921–1925) “thoka”, in Pali-English Dictionary, London: Chipstead