Finnish
Etymology
From tiedustaa + -ella.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtie̯dustelːɑˣ/, [ˈt̪ie̞̯dus̠ˌte̞lːɑ̝(ʔ)]
- Rhymes: -elːɑ
- Syllabification(key): tie‧dus‧tel‧la
- Hyphenation(key): tie‧dus‧tel‧la
Verb
tiedustella
(transitive, usually atelic)
- to inquire, enquire [with ablative or elative ‘from’]
- to reconnoiter, reconnoitre
Conjugation
| Inflection of tiedustella (Kotus type 67/tulla, no gradation)
|
| indicative mood
|
| present tense
|
perfect
|
| 1st sing.
|
tiedustelen
|
en tiedustele
|
1st sing.
|
olen tiedustellut
|
en ole tiedustellut
|
| 2nd sing.
|
tiedustelet
|
et tiedustele
|
2nd sing.
|
olet tiedustellut
|
et ole tiedustellut
|
| 3rd sing.
|
tiedustelee
|
ei tiedustele
|
3rd sing.
|
on tiedustellut
|
ei ole tiedustellut
|
| 1st plur.
|
tiedustelemme
|
emme tiedustele
|
1st plur.
|
olemme tiedustelleet
|
emme ole tiedustelleet
|
| 2nd plur.
|
tiedustelette
|
ette tiedustele
|
2nd plur.
|
olette tiedustelleet
|
ette ole tiedustelleet
|
| 3rd plur.
|
tiedustelevat
|
eivät tiedustele
|
3rd plur.
|
ovat tiedustelleet
|
eivät ole tiedustelleet
|
| passive
|
tiedustellaan
|
ei tiedustella
|
passive
|
on tiedusteltu
|
ei ole tiedusteltu
|
| past tense
|
pluperfect
|
| 1st sing.
|
tiedustelin
|
en tiedustellut
|
1st sing.
|
olin tiedustellut
|
en ollut tiedustellut
|
| 2nd sing.
|
tiedustelit
|
et tiedustellut
|
2nd sing.
|
olit tiedustellut
|
et ollut tiedustellut
|
| 3rd sing.
|
tiedusteli
|
ei tiedustellut
|
3rd sing.
|
oli tiedustellut
|
ei ollut tiedustellut
|
| 1st plur.
|
tiedustelimme
|
emme tiedustelleet
|
1st plur.
|
olimme tiedustelleet
|
emme olleet tiedustelleet
|
| 2nd plur.
|
tiedustelitte
|
ette tiedustelleet
|
2nd plur.
|
olitte tiedustelleet
|
ette olleet tiedustelleet
|
| 3rd plur.
|
tiedustelivat
|
eivät tiedustelleet
|
3rd plur.
|
olivat tiedustelleet
|
eivät olleet tiedustelleet
|
| passive
|
tiedusteltiin
|
ei tiedusteltu
|
passive
|
oli tiedusteltu
|
ei ollut tiedusteltu
|
| conditional mood
|
| present
|
perfect
|
| 1st sing.
|
tiedustelisin
|
en tiedustelisi
|
1st sing.
|
olisin tiedustellut
|
en olisi tiedustellut
|
| 2nd sing.
|
tiedustelisit
|
et tiedustelisi
|
2nd sing.
|
olisit tiedustellut
|
et olisi tiedustellut
|
| 3rd sing.
|
tiedustelisi
|
ei tiedustelisi
|
3rd sing.
|
olisi tiedustellut
|
ei olisi tiedustellut
|
| 1st plur.
|
tiedustelisimme
|
emme tiedustelisi
|
1st plur.
|
olisimme tiedustelleet
|
emme olisi tiedustelleet
|
| 2nd plur.
|
tiedustelisitte
|
ette tiedustelisi
|
2nd plur.
|
olisitte tiedustelleet
|
ette olisi tiedustelleet
|
| 3rd plur.
|
tiedustelisivat
|
eivät tiedustelisi
|
3rd plur.
|
olisivat tiedustelleet
|
eivät olisi tiedustelleet
|
| passive
|
tiedusteltaisiin
|
ei tiedusteltaisi
|
passive
|
olisi tiedusteltu
|
ei olisi tiedusteltu
|
| imperative mood
|
| present
|
perfect
|
| 1st sing.
|
—
|
—
|
1st sing.
|
—
|
—
|
| 2nd sing.
|
tiedustele
|
älä tiedustele
|
2nd sing.
|
—
|
—
|
| 3rd sing.
|
tiedustelkoon
|
älköön tiedustelko
|
3rd sing.
|
olkoon tiedustellut
|
älköön olko tiedustellut
|
| 1st plur.
|
tiedustelkaamme
|
älkäämme tiedustelko
|
1st plur.
|
—
|
—
|
| 2nd plur.
|
tiedustelkaa
|
älkää tiedustelko
|
2nd plur.
|
—
|
—
|
| 3rd plur.
|
tiedustelkoot
|
älkööt tiedustelko
|
3rd plur.
|
olkoot tiedustelleet
|
älkööt olko tiedustelleet
|
| passive
|
tiedusteltakoon
|
älköön tiedusteltako
|
passive
|
olkoon tiedusteltu
|
älköön olko tiedusteltu
|
| potential mood
|
| present
|
perfect
|
| 1st sing.
|
tiedustellen
|
en tiedustelle
|
1st sing.
|
lienen tiedustellut
|
en liene tiedustellut
|
| 2nd sing.
|
tiedustellet
|
et tiedustelle
|
2nd sing.
|
lienet tiedustellut
|
et liene tiedustellut
|
| 3rd sing.
|
tiedustellee
|
ei tiedustelle
|
3rd sing.
|
lienee tiedustellut
|
ei liene tiedustellut
|
| 1st plur.
|
tiedustellemme
|
emme tiedustelle
|
1st plur.
|
lienemme tiedustelleet
|
emme liene tiedustelleet
|
| 2nd plur.
|
tiedustellette
|
ette tiedustelle
|
2nd plur.
|
lienette tiedustelleet
|
ette liene tiedustelleet
|
| 3rd plur.
|
tiedustellevat
|
eivät tiedustelle
|
3rd plur.
|
lienevät tiedustelleet
|
eivät liene tiedustelleet
|
| passive
|
tiedusteltaneen
|
ei tiedusteltane
|
passive
|
lienee tiedusteltu
|
ei liene tiedusteltu
|
| Nominal forms
|
| infinitives
|
participles
|
|
|
active
|
passive
|
|
active
|
passive
|
| 1st
|
tiedustella
|
present
|
tiedusteleva
|
tiedusteltava
|
| long 1st1
|
| Person
|
sing.
|
plur.
|
| 1st
|
tiedustellakseni
|
tiedustellaksemme
|
| 2nd
|
tiedustellaksesi
|
tiedustellaksenne
|
| 3rd
|
tiedustellakseen
tiedustellaksensa
|
|
past
|
tiedustellut
|
tiedusteltu
|
| 2nd
|
inessive2
|
tiedustellessa
|
tiedusteltaessa
|
agent4
|
tiedustelema
|
| Person
|
sing.
|
plur.
|
| 1st
|
tiedustellessani
|
tiedustellessamme
|
| 2nd
|
tiedustellessasi
|
tiedustellessanne
|
| 3rd
|
tiedustellessaan
tiedustellessansa
|
|
negative
|
tiedustelematon
|
| instructive
|
tiedustellen
|
—
|
1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
|
| 3rd
|
inessive
|
tiedustelemassa
|
—
|
| elative
|
tiedustelemasta
|
—
|
| illative
|
tiedustelemaan
|
—
|
| adessive
|
tiedustelemalla
|
—
|
| abessive
|
tiedustelematta
|
—
|
| instructive
|
tiedusteleman
|
tiedusteltaman
|
| 4th3
|
verbal noun
|
tiedusteleminen
|
| 5th1
|
| Person
|
sing.
|
plur.
|
| 1st
|
tiedustelemaisillani
|
tiedustelemaisillamme
|
| 2nd
|
tiedustelemaisillasi
|
tiedustelemaisillanne
|
| 3rd
|
tiedustelemaisillaan
tiedustelemaisillansa
|
|
Derived terms
Further reading