tilltala

Swedish

Etymology

From Old Swedish tiltala, equivalent to till (to) +‎ tala (speak).

Verb

tilltala (present tilltalar, preterite tilltalade, supine tilltalat, imperative tilltala)

  1. address (speak to)
  2. please (appeal to)
    Synonym: behaga
  3. (law, rare) prosecute
    Synonym: åtala

Usage notes

The verb sense "prosecute" is almost exclusively used in the form of the past participle tilltalad (meaning "prosecuted [person]" or "defendant").

Conjugation

Conjugation of tilltala (weak)
active passive
infinitive tilltala tilltalas
supine tilltalat tilltalats
imperative tilltala
imper. plural1 tilltalen
present past present past
indicative tilltalar tilltalade tilltalas tilltalades
ind. plural1 tilltala tilltalade tilltalas tilltalades
subjunctive2 tilltale tilltalade tilltales tilltalades
present participle tilltalande
past participle tilltalad

1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.

References