tisztátalan
Hungarian
Etymology
From tiszta (“clean”) + -talan (“-less, without”, privative adjective-forming suffix).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈtistaːtɒlɒn]
- Hyphenation: tisz‧tá‧ta‧lan
- Rhymes: -ɒn
Adjective
tisztátalan (comparative tisztátalanabb, superlative legtisztátalanabb)
- (literary) impure
- See synonyms at piszkos.
- (religion) unclean (ritually or ceremonially impure or unfit)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | tisztátalan | tisztátalanok |
| accusative | tisztátalant | tisztátalanokat |
| dative | tisztátalannak | tisztátalanoknak |
| instrumental | tisztátalannal | tisztátalanokkal |
| causal-final | tisztátalanért | tisztátalanokért |
| translative | tisztátalanná | tisztátalanokká |
| terminative | tisztátalanig | tisztátalanokig |
| essive-formal | tisztátalanként | tisztátalanokként |
| essive-modal | tisztátalanul | — |
| inessive | tisztátalanban | tisztátalanokban |
| superessive | tisztátalanon | tisztátalanokon |
| adessive | tisztátalannál | tisztátalanoknál |
| illative | tisztátalanba | tisztátalanokba |
| sublative | tisztátalanra | tisztátalanokra |
| allative | tisztátalanhoz | tisztátalanokhoz |
| elative | tisztátalanból | tisztátalanokból |
| delative | tisztátalanról | tisztátalanokról |
| ablative | tisztátalantól | tisztátalanoktól |
| non-attributive possessive – singular |
tisztátalané | tisztátalanoké |
| non-attributive possessive – plural |
tisztátalanéi | tisztátalanokéi |
Derived terms
- tisztátalanság
- tisztátalanul
Further reading
- tisztátalan in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.