tjaldr
Old Norse
Etymology
From Proto-Indo-European *del-, *dul- (“to shake, hesitate”), see also Dutch touteren (“to tremble”), North Frisian talt, tolt (“unstable, shaky”).[1] Related to English tilt. This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term. Missing Proto-Germanic link
Noun
tjaldr m (genitive tjalds, plural tjaldar)
Declension
| masculine | singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | tjaldr | tjaldrinn | tjaldar | tjaldarnir |
| accusative | tjald | tjaldinn | tjalda | tjaldana |
| dative | tjaldi | tjaldinum | tjǫldum | tjǫldunum |
| genitive | tjalds | tjaldsins | tjalda | tjaldanna |
Descendants
- Danish: tjeld c
- Faroese: tjaldur n
- Icelandic: tjaldur m
- Norn: shalder m (Shetland), chalder, chaldro (Orkney)
- → Scots: chalder
- Norwegian Bokmål: tjeld m
- Norwegian Nynorsk: tjeld m
References
- ^ Pokorny, Julius (1959) “193-94”, in Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [Indo-European Etymological Dictionary] (in German), volume 1, Bern, München: Francke Verlag, pages 193-94
Further reading
- Zoëga, Geir T. (1910) “tjaldr”, in A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press; also available at the Internet Archive