tomacha

Irish

Pronunciation

  • (Aran) IPA(key): /ˈt̪ˠʌmˠəxiː/[1] (as if spelled tomachaí)
  • (Cois Fharraige) IPA(key): /ˈt̪ˠʊmˠəxiː/ (as if spelled tomachaí)
  • (Ulster) IPA(key): /ˈt̪ˠʌmˠhaxə/[2] (as if spelled tomthacha)

Noun

tomacha

  1. Connacht and Ulster form of toim: plural of tom (bush, shrub)

Mutation

Mutated forms of tomacha
radical lenition eclipsis
tomacha thomacha dtomacha

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

  1. ^ Finck, F. N. (1899) Die araner mundart [The Aran Dialect] (in German), Zweiter Band: Wörterbuch [Second volume: Dictionary], Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 97
  2. ^ Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, page 89