topánka
Hungarian
Etymology
topán (“ankle boot”) + -ka (diminutive suffix)[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈtopaːŋkɒ]
- Hyphenation: to‧pán‧ka
- Rhymes: -kɒ
Noun
topánka (plural topánkák)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | topánka | topánkák |
| accusative | topánkát | topánkákat |
| dative | topánkának | topánkáknak |
| instrumental | topánkával | topánkákkal |
| causal-final | topánkáért | topánkákért |
| translative | topánkává | topánkákká |
| terminative | topánkáig | topánkákig |
| essive-formal | topánkaként | topánkákként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | topánkában | topánkákban |
| superessive | topánkán | topánkákon |
| adessive | topánkánál | topánkáknál |
| illative | topánkába | topánkákba |
| sublative | topánkára | topánkákra |
| allative | topánkához | topánkákhoz |
| elative | topánkából | topánkákból |
| delative | topánkáról | topánkákról |
| ablative | topánkától | topánkáktól |
| non-attributive possessive – singular |
topánkáé | topánkáké |
| non-attributive possessive – plural |
topánkáéi | topánkákéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | topánkám | topánkáim |
| 2nd person sing. | topánkád | topánkáid |
| 3rd person sing. | topánkája | topánkái |
| 1st person plural | topánkánk | topánkáink |
| 2nd person plural | topánkátok | topánkáitok |
| 3rd person plural | topánkájuk | topánkáik |
Derived terms
- topánkájú
- topánkás
References
- ^ topánka in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
- topánka in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
Slovak
Pronunciation
- IPA(key): [ˈtɔpaːnka]
Noun
topánka f (relational adjective topánkový, diminutive topánočka, augmentative topánčisko)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | topánka | topánky |
| genitive | topánky | topánok |
| dative | topánke | topánkam |
| accusative | topánku | topánky |
| locative | topánke | topánkach |
| instrumental | topánkou | topánkami |
Further reading
- “topánka”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2025