haltioihinsa
Finnish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈhɑltioi̯hinsɑˣ/, [ˈhɑ̝l̪t̪io̞i̯ˌhins̠ɑ̝(ʔ)]
- Rhymes: -oihinsɑ
- Syllabification(key): hal‧ti‧oi‧hin‧sa
- Hyphenation(key): hal‧ti‧oi‧hin‧sa
Etymology 1
The illative plural of haltia (compare haltioitua) with a possessive suffix.
Adverb
haltioihinsa
- (of result) elated, very excited, enraptured, blown away
- Heidän viimeisin levynsä sai kriitikot haltioihinsa.
- Their latest album blew the critics away.
- Kriitikot tulivat haltioihinsa heidän viimeisestä levystään.
- The critics were blown away by their latest album.
Inflection
| →○ | illative | haltioihinsa |
|---|---|---|
| ○ | inessive | haltioissaan |
| ○→ | elative | – |
| Personal/possessive forms of haltioihinsa | ||
|---|---|---|
| no possessor | — | |
| possessor | singular | plural |
| 1st person | haltioihini | haltioihimme |
| 2nd person | haltioihisi | haltioihinne |
| 3rd person | haltioihinsa | |
Synonyms
- (to become elated): haltioitua
Further reading
- “haltioihinsa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 1 July 2023
Etymology 2
Noun
haltioihinsa
- third-person possessive form of illative plural of haltia