tuloy
See also: Tuloy
Cebuano
Pronunciation
- Hyphenation: tu‧loy
Noun
tuloy (Badlit spelling ᜆᜓᜎᜓᜌ᜔)
- the Indian oil sardine (Sardinella longiceps); a species of ray-finned fish in the genus Sardinella
Ilocano
Etymology
Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *tuluy.
Pronunciation
- IPA(key): /tuˈloj/ [tuˈloɪ̯]
- Hyphenation: tu‧loy
Noun
tulóy (Kur-itan spelling ᜆᜓᜎᜓᜌ᜔)
Derived terms
- agtuloy
- tuluyen
Tagalog
Alternative forms
- toloy — obsolete, Spanish-based spelling
Etymology
From Proto-Malayo-Polynesian *tuluy. Cognate with Sundanese tuluy (“continue, then”).
Pronunciation
- (Standard Tagalog)
- IPA(key): /ˈtuloj/ [ˈt̪uː.loɪ̯] (noun)
- Rhymes: -uloj
- IPA(key): /tuˈloj/ [t̪ʊˈloɪ̯] (adjective, interjection, particle, verb)
- Rhymes: -oj
- IPA(key): /ˈtuloj/ [ˈt̪uː.loɪ̯] (noun)
- Syllabification: tu‧loy
Noun
tuloy (Baybayin spelling ᜆᜓᜎᜓᜌ᜔)
- act of continuing or going on (as planned or scheduled)
- act of staying temporarily in someone's place (especially overnight)
- Synonyms: pagtuloy, panunuluyan
- temporary guest or visitor; sojourner
- condition of being continuous
- Synonyms: patuloy, pagpapatuloy
Derived terms
- bahay-panuluyan
- ipagpatuloy
- ipatuloy
- ituloy
- kapanuluyan
- magkatuluyan
- magpatuloy
- magtuloy
- maipagpatuloy
- makapagpatuloy
- makatuloy
- makatuluyan
- manuluyan
- mapapanuluyan
- matuloy
- matuluyan
- pagpapatuloy
- pagtuloy
- pagtutuloy
- panuluyan
- panunuluyan
- papagpatuluyin
- papanuluyin
- patuloy
- patuloy-tuloy
- patuluyan
- patuluyin
- tuloy-tuloy
- tuluyan
- tuluyin
- tumuloy
Adjective
tulóy (Baybayin spelling ᜆᜓᜎᜓᜌ᜔)
- without postponement; as planned or scheduled (of an event, etc.)
- Synonym: walang-paliban
- staying temporarily only (of a guest or visitor)
Interjection
tulóy (Baybayin spelling ᜆᜓᜎᜓᜌ᜔)
Particle
tulóy (Baybayin spelling ᜆᜓᜎᜓᜌ᜔)
- expresses consequence or result: afterwards; as a result
- Napagalitan ko siya. Umiyak tuloy siya.
- I scolded him. He ended up crying.
- Hindi siya nag-aral. Tuloy ay nahirapan siyang sumagot sa eksamen.
- She didn't study. After that, she found answering the examination difficult.
- Bakit mo kasi tinakot ang aso? Ayan tuloy, nagtago.
- Why did you scold the dog? Now, [it] ended up doing that, [it] hid.
Usage notes
- Used after the word it modifies unless used with the inversion marker ay.
Verb
tulóy (Baybayin spelling ᜆᜓᜎᜓᜌ᜔)