tuomiokirja

Finnish

tuomiokirja

(historical) kihlakunnanoikeus (“county court/district court”) document (from the 16th to the mid-19th century)

Inflection of tuomiokirja (Kotus type 9/kala, no gradation)
nominative		tuomiokirja	tuomiokirjat
genitive		tuomiokirjan	tuomiokirjojen
partitive		tuomiokirjaa	tuomiokirjoja
illative		tuomiokirjaan	tuomiokirjoihin
		singular	plural
nominative		tuomiokirja	tuomiokirjat
accusative	nom.	tuomiokirja	tuomiokirjat
accusative	gen.	tuomiokirjan	tuomiokirjat
genitive		tuomiokirjan	tuomiokirjojen tuomiokirjain ^rare
partitive		tuomiokirjaa	tuomiokirjoja
inessive		tuomiokirjassa	tuomiokirjoissa
elative		tuomiokirjasta	tuomiokirjoista
illative		tuomiokirjaan	tuomiokirjoihin
adessive		tuomiokirjalla	tuomiokirjoilla
ablative		tuomiokirjalta	tuomiokirjoilta
allative		tuomiokirjalle	tuomiokirjoille
essive		tuomiokirjana	tuomiokirjoina
translative		tuomiokirjaksi	tuomiokirjoiksi
abessive		tuomiokirjatta	tuomiokirjoitta
instructive		—	tuomiokirjoin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of tuomiokirja (Kotus type 9/kala, no gradation)

first-person singular possessor
		singular	plural
nominative		tuomiokirjani	tuomiokirjani
accusative	nom.	tuomiokirjani	tuomiokirjani
accusative	gen.	tuomiokirjani	tuomiokirjani
genitive		tuomiokirjani	tuomiokirjojeni tuomiokirjaini ^rare
partitive		tuomiokirjaani	tuomiokirjojani
inessive		tuomiokirjassani	tuomiokirjoissani
elative		tuomiokirjastani	tuomiokirjoistani
illative		tuomiokirjaani	tuomiokirjoihini
adessive		tuomiokirjallani	tuomiokirjoillani
ablative		tuomiokirjaltani	tuomiokirjoiltani
allative		tuomiokirjalleni	tuomiokirjoilleni
essive		tuomiokirjanani	tuomiokirjoinani
translative		tuomiokirjakseni	tuomiokirjoikseni
abessive		tuomiokirjattani	tuomiokirjoittani
instructive		—	—
comitative		—	tuomiokirjoineni

second-person singular possessor
		singular	plural
nominative		tuomiokirjasi	tuomiokirjasi
accusative	nom.	tuomiokirjasi	tuomiokirjasi
accusative	gen.	tuomiokirjasi	tuomiokirjasi
genitive		tuomiokirjasi	tuomiokirjojesi tuomiokirjaisi ^rare
partitive		tuomiokirjaasi	tuomiokirjojasi
inessive		tuomiokirjassasi	tuomiokirjoissasi
elative		tuomiokirjastasi	tuomiokirjoistasi
illative		tuomiokirjaasi	tuomiokirjoihisi
adessive		tuomiokirjallasi	tuomiokirjoillasi
ablative		tuomiokirjaltasi	tuomiokirjoiltasi
allative		tuomiokirjallesi	tuomiokirjoillesi
essive		tuomiokirjanasi	tuomiokirjoinasi
translative		tuomiokirjaksesi	tuomiokirjoiksesi
abessive		tuomiokirjattasi	tuomiokirjoittasi
instructive		—	—
comitative		—	tuomiokirjoinesi

first-person plural possessor
		singular	plural
nominative		tuomiokirjamme	tuomiokirjamme
accusative	nom.	tuomiokirjamme	tuomiokirjamme
accusative	gen.	tuomiokirjamme	tuomiokirjamme
genitive		tuomiokirjamme	tuomiokirjojemme tuomiokirjaimme ^rare
partitive		tuomiokirjaamme	tuomiokirjojamme
inessive		tuomiokirjassamme	tuomiokirjoissamme
elative		tuomiokirjastamme	tuomiokirjoistamme
illative		tuomiokirjaamme	tuomiokirjoihimme
adessive		tuomiokirjallamme	tuomiokirjoillamme
ablative		tuomiokirjaltamme	tuomiokirjoiltamme
allative		tuomiokirjallemme	tuomiokirjoillemme
essive		tuomiokirjanamme	tuomiokirjoinamme
translative		tuomiokirjaksemme	tuomiokirjoiksemme
abessive		tuomiokirjattamme	tuomiokirjoittamme
instructive		—	—
comitative		—	tuomiokirjoinemme

second-person plural possessor
		singular	plural
nominative		tuomiokirjanne	tuomiokirjanne
accusative	nom.	tuomiokirjanne	tuomiokirjanne
accusative	gen.	tuomiokirjanne	tuomiokirjanne
genitive		tuomiokirjanne	tuomiokirjojenne tuomiokirjainne ^rare
partitive		tuomiokirjaanne	tuomiokirjojanne
inessive		tuomiokirjassanne	tuomiokirjoissanne
elative		tuomiokirjastanne	tuomiokirjoistanne
illative		tuomiokirjaanne	tuomiokirjoihinne
adessive		tuomiokirjallanne	tuomiokirjoillanne
ablative		tuomiokirjaltanne	tuomiokirjoiltanne
allative		tuomiokirjallenne	tuomiokirjoillenne
essive		tuomiokirjananne	tuomiokirjoinanne
translative		tuomiokirjaksenne	tuomiokirjoiksenne
abessive		tuomiokirjattanne	tuomiokirjoittanne
instructive		—	—
comitative		—	tuomiokirjoinenne

third-person possessor
		singular	plural
nominative		tuomiokirjansa	tuomiokirjansa
accusative	nom.	tuomiokirjansa	tuomiokirjansa
accusative	gen.	tuomiokirjansa	tuomiokirjansa
genitive		tuomiokirjansa	tuomiokirjojensa tuomiokirjainsa ^rare
partitive		tuomiokirjaansa	tuomiokirjojaan tuomiokirjojansa
inessive		tuomiokirjassaan tuomiokirjassansa	tuomiokirjoissaan tuomiokirjoissansa
elative		tuomiokirjastaan tuomiokirjastansa	tuomiokirjoistaan tuomiokirjoistansa
illative		tuomiokirjaansa	tuomiokirjoihinsa
adessive		tuomiokirjallaan tuomiokirjallansa	tuomiokirjoillaan tuomiokirjoillansa
ablative		tuomiokirjaltaan tuomiokirjaltansa	tuomiokirjoiltaan tuomiokirjoiltansa
allative		tuomiokirjalleen tuomiokirjallensa	tuomiokirjoilleen tuomiokirjoillensa
essive		tuomiokirjanaan tuomiokirjanansa	tuomiokirjoinaan tuomiokirjoinansa
translative		tuomiokirjakseen tuomiokirjaksensa	tuomiokirjoikseen tuomiokirjoiksensa
abessive		tuomiokirjattaan tuomiokirjattansa	tuomiokirjoittaan tuomiokirjoittansa
instructive		—	—
comitative		—	tuomiokirjoineen tuomiokirjoinensa