Finnish
Etymology
turva + kielto
Pronunciation
- IPA(key): /ˈturʋɑˌkie̯lto/, [ˈt̪urʋɑ̝ˌk̟ie̞̯l̪t̪o̞]
- Rhymes: -ielto
- Syllabification(key): tur‧va‧kiel‧to
- Hyphenation(key): turva‧kielto
Noun
turvakielto
- non-disclosure restriction for (personal) safety reasons; a restriction to prevent the disclosure of one's personal information, particularly one's place or address of residence, by a government agency for reasons of personal safety
Usage notes
As of 2025, the current English translation used by the Finnish Digital and Population Data Services Agency (the agency for whom such restrictions will apply) is "non-disclosure for personal safety reasons".
Declension
| Inflection of turvakielto (Kotus type 1*I/valo, lt-ll gradation)
|
| nominative
|
turvakielto
|
turvakiellot
|
| genitive
|
turvakiellon
|
turvakieltojen
|
| partitive
|
turvakieltoa
|
turvakieltoja
|
| illative
|
turvakieltoon
|
turvakieltoihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
turvakielto
|
turvakiellot
|
| accusative
|
nom.
|
turvakielto
|
turvakiellot
|
| gen.
|
turvakiellon
|
| genitive
|
turvakiellon
|
turvakieltojen
|
| partitive
|
turvakieltoa
|
turvakieltoja
|
| inessive
|
turvakiellossa
|
turvakielloissa
|
| elative
|
turvakiellosta
|
turvakielloista
|
| illative
|
turvakieltoon
|
turvakieltoihin
|
| adessive
|
turvakiellolla
|
turvakielloilla
|
| ablative
|
turvakiellolta
|
turvakielloilta
|
| allative
|
turvakiellolle
|
turvakielloille
|
| essive
|
turvakieltona
|
turvakieltoina
|
| translative
|
turvakielloksi
|
turvakielloiksi
|
| abessive
|
turvakiellotta
|
turvakielloitta
|
| instructive
|
—
|
turvakielloin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
turvakieltoni
|
turvakieltoni
|
| accusative
|
nom.
|
turvakieltoni
|
turvakieltoni
|
| gen.
|
turvakieltoni
|
| genitive
|
turvakieltoni
|
turvakieltojeni
|
| partitive
|
turvakieltoani
|
turvakieltojani
|
| inessive
|
turvakiellossani
|
turvakielloissani
|
| elative
|
turvakiellostani
|
turvakielloistani
|
| illative
|
turvakieltooni
|
turvakieltoihini
|
| adessive
|
turvakiellollani
|
turvakielloillani
|
| ablative
|
turvakielloltani
|
turvakielloiltani
|
| allative
|
turvakiellolleni
|
turvakielloilleni
|
| essive
|
turvakieltonani
|
turvakieltoinani
|
| translative
|
turvakiellokseni
|
turvakielloikseni
|
| abessive
|
turvakiellottani
|
turvakielloittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
turvakieltoineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
turvakieltosi
|
turvakieltosi
|
| accusative
|
nom.
|
turvakieltosi
|
turvakieltosi
|
| gen.
|
turvakieltosi
|
| genitive
|
turvakieltosi
|
turvakieltojesi
|
| partitive
|
turvakieltoasi
|
turvakieltojasi
|
| inessive
|
turvakiellossasi
|
turvakielloissasi
|
| elative
|
turvakiellostasi
|
turvakielloistasi
|
| illative
|
turvakieltoosi
|
turvakieltoihisi
|
| adessive
|
turvakiellollasi
|
turvakielloillasi
|
| ablative
|
turvakielloltasi
|
turvakielloiltasi
|
| allative
|
turvakiellollesi
|
turvakielloillesi
|
| essive
|
turvakieltonasi
|
turvakieltoinasi
|
| translative
|
turvakielloksesi
|
turvakielloiksesi
|
| abessive
|
turvakiellottasi
|
turvakielloittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
turvakieltoinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
turvakieltomme
|
turvakieltomme
|
| accusative
|
nom.
|
turvakieltomme
|
turvakieltomme
|
| gen.
|
turvakieltomme
|
| genitive
|
turvakieltomme
|
turvakieltojemme
|
| partitive
|
turvakieltoamme
|
turvakieltojamme
|
| inessive
|
turvakiellossamme
|
turvakielloissamme
|
| elative
|
turvakiellostamme
|
turvakielloistamme
|
| illative
|
turvakieltoomme
|
turvakieltoihimme
|
| adessive
|
turvakiellollamme
|
turvakielloillamme
|
| ablative
|
turvakielloltamme
|
turvakielloiltamme
|
| allative
|
turvakiellollemme
|
turvakielloillemme
|
| essive
|
turvakieltonamme
|
turvakieltoinamme
|
| translative
|
turvakielloksemme
|
turvakielloiksemme
|
| abessive
|
turvakiellottamme
|
turvakielloittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
turvakieltoinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
turvakieltonne
|
turvakieltonne
|
| accusative
|
nom.
|
turvakieltonne
|
turvakieltonne
|
| gen.
|
turvakieltonne
|
| genitive
|
turvakieltonne
|
turvakieltojenne
|
| partitive
|
turvakieltoanne
|
turvakieltojanne
|
| inessive
|
turvakiellossanne
|
turvakielloissanne
|
| elative
|
turvakiellostanne
|
turvakielloistanne
|
| illative
|
turvakieltoonne
|
turvakieltoihinne
|
| adessive
|
turvakiellollanne
|
turvakielloillanne
|
| ablative
|
turvakielloltanne
|
turvakielloiltanne
|
| allative
|
turvakiellollenne
|
turvakielloillenne
|
| essive
|
turvakieltonanne
|
turvakieltoinanne
|
| translative
|
turvakielloksenne
|
turvakielloiksenne
|
| abessive
|
turvakiellottanne
|
turvakielloittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
turvakieltoinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
turvakieltonsa
|
turvakieltonsa
|
| accusative
|
nom.
|
turvakieltonsa
|
turvakieltonsa
|
| gen.
|
turvakieltonsa
|
| genitive
|
turvakieltonsa
|
turvakieltojensa
|
| partitive
|
turvakieltoaan
turvakieltoansa
|
turvakieltojaan
turvakieltojansa
|
| inessive
|
turvakiellossaan
turvakiellossansa
|
turvakielloissaan
turvakielloissansa
|
| elative
|
turvakiellostaan
turvakiellostansa
|
turvakielloistaan
turvakielloistansa
|
| illative
|
turvakieltoonsa
|
turvakieltoihinsa
|
| adessive
|
turvakiellollaan
turvakiellollansa
|
turvakielloillaan
turvakielloillansa
|
| ablative
|
turvakielloltaan
turvakielloltansa
|
turvakielloiltaan
turvakielloiltansa
|
| allative
|
turvakiellolleen
turvakiellollensa
|
turvakielloilleen
turvakielloillensa
|
| essive
|
turvakieltonaan
turvakieltonansa
|
turvakieltoinaan
turvakieltoinansa
|
| translative
|
turvakiellokseen
turvakielloksensa
|
turvakielloikseen
turvakielloiksensa
|
| abessive
|
turvakiellottaan
turvakiellottansa
|
turvakielloittaan
turvakielloittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
turvakieltoineen
turvakieltoinensa
|
|
Further reading