tymestl
Welsh
Alternative forms
- temestl
Etymology
From Middle Welsh tymhestyl, from a derived form (perhaps a diminutive *tempestula?) of Latin tempestās.
Noun
tymestl f (plural tymhestloedd or tymhestlau)
- tempest, storm
- Synonyms: storm, drycin, rhyferthwy
- (meteorology) gale
- Synonym: corwynt
Derived terms
- mewn tymestl mae adnabod llongwr da (“the strongest storms make the best sailors”, literally “in a tempest is to know a good sailor”)
- tymhestlog (“stormy, tempestuous”)
- tymhestlu (“to be stormy, to bluster”)
Mutation
| radical | soft | nasal | aspirate |
|---|---|---|---|
| tymestl | dymestl | nhymestl | thymestl |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
Further reading
- D. G. Lewis, N. Lewis, editors (2005–present), “tymestl”, in Gweiadur: the Welsh–English Dictionary, Gwerin
- R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), “tymestl”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies