używać

Polish

Etymology

Inherited from Old Polish używać, from Proto-Slavic *uživati. By surface analysis, użyć +‎ -wać.

Pronunciation

  • IPA(key): /uˈʐɘ.vat͡ɕ/
  • Audio 1:(file)
  • Audio 2:(file)
  • Rhymes: -ɘvat͡ɕ
  • Syllabification: u‧ży‧wać

Verb

używać impf (perfective użyć)

  1. (transitive) to use, to employ, to apply [with genitive ‘what’]
    Od tygodnia nie używam komputera i czuję się nieco zagubiony. ― I haven't used my computer for a week and I feel a little lost.
  2. (reflexive with sobie) to repeatedly experience some kind of pleasure
  3. (reflexive with sobie) to harshly and forcefully criticize or scorn someone or otherwise verbally or physically abuse them, deriving satisfaction from it [with na (+ locative) ‘whom’]

Conjugation

Conjugation of używać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive używać
present tense 1st używam używamy
2nd używasz używacie
3rd używa używają
impersonal używa się
past tense 1st używałem,
-(e)m używał 		używałam,
-(e)m używała 		używałom,
-(e)m używało 		używaliśmy,
-(e)śmy używali 		używałyśmy,
-(e)śmy używały
2nd używałeś,
-(e)ś używał 		używałaś,
-(e)ś używała 		używałoś,
-(e)ś używało 		używaliście,
-(e)ście używali 		używałyście,
-(e)ście używały
3rd używał używała używało używali używały
impersonal używano
future tense 1st będę używał,
będę używać 		będę używała,
będę używać 		będę używało,
będę używać 		będziemy używali,
będziemy używać 		będziemy używały,
będziemy używać
2nd będziesz używał,
będziesz używać 		będziesz używała,
będziesz używać 		będziesz używało,
będziesz używać 		będziecie używali,
będziecie używać 		będziecie używały,
będziecie używać
3rd będzie używał,
będzie używać 		będzie używała,
będzie używać 		będzie używało,
będzie używać 		będą używali,
będą używać 		będą używały,
będą używać
impersonal będzie używać się
conditional 1st używałbym,
bym używał 		używałabym,
bym używała 		używałobym,
bym używało 		używalibyśmy,
byśmy używali 		używałybyśmy,
byśmy używały
2nd używałbyś,
byś używał 		używałabyś,
byś używała 		używałobyś,
byś używało 		używalibyście,
byście używali 		używałybyście,
byście używały
3rd używałby,
by używał 		używałaby,
by używała 		używałoby,
by używało 		używaliby,
by używali 		używałyby,
by używały
impersonal używano by
imperative 1st niech używam używajmy
2nd używaj używajcie
3rd niech używa niech używają
active adjectival participle używający używająca używające używający używające
passive adjectival participle używany używana używane używani używane
contemporary adverbial participle używając
verbal noun używanie

Derived terms

adjectives
adjectives
adverbs
nouns

Further reading

  • używać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • używać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.