ujumapereponka
Ingrian
Etymology
From ujuma- (“to swim”) + pereponka (“webbing”).
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈujumɑˌperepoŋkɑ/, [ˈujumɑˌpe̞re̞pŏ̞ŋk]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈujuːmɑˌperepoŋkɑ/, [ˈujˑuːmɑˌb̥e̞re̞ˌb̥o̞ŋɡ̊ɑ]
- Rhymes: -erepoŋk, -oŋkɑ
- Hyphenation: u‧ju‧ma‧pe‧re‧pon‧ka
Noun
ujumapereponka
- webbing for swimming
- 1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa) [Geography: textbook for Ingrian elementary school third grade (first part)], Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 103:
- Hyvin uijuu, soutaa voimakkail käpälöil ujumapereponkiin kera.
- It swims well, rowing with his strong paws with swimwebbings.
Declension
| Declension of ujumapereponka (type 3/koira, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | ujumapereponka | ujumapereponkat |
| genitive | ujumapereponkan | ujumapereponkiin |
| partitive | ujumapereponkaa | ujumapereponkia |
| illative | ujumapereponkaa | ujumapereponkii |
| inessive | ujumapereponkaas | ujumapereponkiis |
| elative | ujumapereponkast | ujumapereponkist |
| allative | ujumapereponkalle | ujumapereponkille |
| adessive | ujumapereponkaal | ujumapereponkiil |
| ablative | ujumapereponkalt | ujumapereponkilt |
| translative | ujumapereponkaks | ujumapereponkiks |
| essive | ujumapereponkanna, ujumapereponkaan | ujumapereponkinna, ujumapereponkiin |
| exessive1) | ujumapereponkant | ujumapereponkint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||