undorodik

Hungarian

Etymology

Possibly from un (to be bored of) +‎ -odik.[1]

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈundorodik]
  • Hyphenation: un‧do‧ro‧dik
  • Rhymes: -odik

Verb

undorodik

  1. (intransitive) to have an aversion (for/to/towards), be disgusted (at/by/with: -tól/-től)

Conjugation

Conjugation of undorodik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. undorodok undorodsz undorodik undorodunk undorodtok undorodnak
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. undorodtam undorodtál undorodott undorodtunk undorodtatok undorodtak
def.
2nd obj
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. undorodni fog.
archaic
preterite
indef. undorodék undorodál undoroda undorodánk undorodátok undorodának
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. undorodik vala, undorodott vala/volt.
archaic future indef. undorodandok undorodandasz undorodand undorodandunk undorodandotok undorodandanak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. undorodnék undorodnál undorodna undorodnánk undorodnátok undorodnának
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. undorodott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. undorodjak undorodj or
undorodjál
undorodjon undorodjunk undorodjatok undorodjanak
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. undorodott légyen
infinitive undorodni undorodnom undorodnod undorodnia undorodnunk undorodnotok undorodniuk
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
undorodás undorodó undorodott undorodva (undorodván)
Potential conjugation of undorodik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. undorodhatok undorodhatsz undorodhat undorodhatunk undorodhattok undorodhatnak
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. undorodhattam undorodhattál undorodhatott undorodhattunk undorodhattatok undorodhattak
def.
2nd obj
archaic
preterite
indef. undorodhaték undorodhatál undorodhata undorodhatánk undorodhatátok undorodhatának
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. undorodhat vala, undorodhatott vala/volt.
archaic future indef. undorodhatandok
or undorodandhatok
undorodhatandasz
or undorodandhatsz
undorodhatand
or undorodandhat
undorodhatandunk
or undorodandhatunk
undorodhatandotok
or undorodandhattok
undorodhatandanak
or undorodandhatnak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. undorodhatnék undorodhatnál undorodhatna undorodhatnánk undorodhatnátok undorodhatnának
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. undorodhatott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. undorodhassak undorodhass or
undorodhassál
undorodhasson undorodhassunk undorodhassatok undorodhassanak
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. undorodhatott légyen
infinitive (undorodhatni) (undorodhatnom) (undorodhatnod) (undorodhatnia) (undorodhatnunk) (undorodhatnotok) (undorodhatniuk)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
(undorodhatva / undorodhatván)

Derived terms

References

  1. ^ undorodik in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading

  • undorodik in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.