válsáil
Irish
Etymology
From válsa (“waltz”, noun) + -áil (suffix used productively to form denominative verbs and their associated verbal nouns).
Verb
válsáil (present analytic válsálann, future analytic válsálfaidh, verbal noun válsáil, past participle válsáilte)
- (intransitive) waltz
Conjugation
conjugation of válsáil (first conjugation – B)
| verbal noun | válsáil | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| past participle | válsáilte | |||||||
| tense | singular | plural | relative | autonomous | ||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| indicative | ||||||||
| present | válsálaim | válsálann tú; válsálair† |
válsálann sé, sí | válsálaimid | válsálann sibh | válsálann siad; válsálaid† |
a válsálann; a válsálas | válsáiltear |
| past | válsáil mé; válsálas | válsáil tú; válsálais | válsáil sé, sí | válsálamar; válsáil muid | válsáil sibh; válsálabhair | válsáil siad; válsáladar | a válsáil / ar válsáil* |
válsáladh |
| past habitual | válsálainn | válsáilteá | válsáladh sé, sí | válsálaimis; válsáladh muid | válsáladh sibh | válsálaidís; válsáladh siad | a válsáladh / a válsáladh* |
válsáiltí |
| future | válsálfaidh mé; válsálfad |
válsálfaidh tú; válsálfair† |
válsálfaidh sé, sí | válsálfaimid; válsálfaidh muid |
válsálfaidh sibh | válsálfaidh siad; válsálfaid† |
a válsálfaidh; a válsálfas | válsálfar |
| conditional | válsálfainn | válsálfá | válsálfadh sé, sí | válsálfaimis; válsálfadh muid | válsálfadh sibh | válsálfaidís; válsálfadh siad | a válsálfadh / a válsálfadh* |
válsálfaí |
| subjunctive | ||||||||
| present | go válsála mé; go válsálad† |
go válsála tú; go válsálair† |
go válsála sé, sí | go válsálaimid; go válsála muid |
go válsála sibh | go válsála siad; go válsálaid† |
— | go válsáiltear |
| past | dá válsálainn | dá válsáilteá | dá válsáladh sé, sí | dá válsálaimis; dá válsáladh muid |
dá válsáladh sibh | dá válsálaidís; dá válsáladh siad |
— | dá válsáiltí |
| imperative | ||||||||
| – | válsálaim | válsáil | válsáladh sé, sí | válsálaimis | válsálaigí; válsálaidh† |
válsálaidís | — | válsáiltear |
*indirect relative
† archaic or dialect form
Noun
válsáil f (genitive singular válsála)
- verbal noun of válsáil
- waltzing
Declension
| ||||||||||||||||||||||||
References
- Ó Dónaill, Niall (1977) “válsáil”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN