väike
See also: Vaike
Estonian
Alternative forms
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈvæi̯ke/, [ˈvæi̯kˑe̞]
- Rhymes: -æike
- Hyphenation: väi‧ke
Adjective
väike (genitive väikese, partitive väikest, comparative väiksem, superlative kõige väiksem)
- small (below average in dimensions, scope, total, volume)
- Korterisse saab võtta ainult väikese koera.
- Only a small dog can be taken into the apartment.
- small (lower than average in terms of number, quantity, percentage, etc)
- Ainult väike osa ekspordist läheb Aasiasse.
- Only a small part of exports goes to Asia
- little (short in time, short-lived; short lasting)
- Teeme nüüd väikse pausi.
- Let's take a little break now.
- low (in degree, strength, effect than usual, less than average, of low intensity)
Declension
| Declension of väike (ÕS type 10/soolane, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | väike | väikesed | |
| accusative | nom. | ||
| gen. | väikese | ||
| genitive | väikeste | ||
| partitive | väikest | väikeseid | |
| illative | väikesesse | väikestesse väikeseisse | |
| inessive | väikeses | väikestes väikeseis | |
| elative | väikesest | väikestest väikeseist | |
| allative | väikesele | väikestele väikeseile | |
| adessive | väikesel | väikestel väikeseil | |
| ablative | väikeselt | väikestelt väikeseilt | |
| translative | väikeseks | väikesteks väikeseiks | |
| terminative | väikeseni | väikesteni | |
| essive | väikesena | väikestena | |
| abessive | väikeseta | väikesteta | |
| comitative | väikesega | väikestega | |
or also
| Declension of väike (ÕS type 10/soolane, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | väike | väiksed | |
| accusative | nom. | ||
| gen. | väikse | ||
| genitive | väikste | ||
| partitive | väikst | väikseid | |
| illative | väiksesse | väikstesse väikseisse | |
| inessive | väikses | väikstes väikseis | |
| elative | väiksest | väikstest väikseist | |
| allative | väiksele | väikstele väikseile | |
| adessive | väiksel | väikstel väikseil | |
| ablative | väikselt | väikstelt väikseilt | |
| translative | väikseks | väiksteks väikseiks | |
| terminative | väikseni | väiksteni | |
| essive | väiksena | väikstena | |
| abessive | väikseta | väiksteta | |
| comitative | väiksega | väikstega | |
| Declension of väike (ÕS type 12/oluline, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | väike | väikesed | |
| accusative | nom. | ||
| gen. | väikese | ||
| genitive | väikeste | ||
| partitive | väikest | väikesi | |
| illative | väikesse väikesesse |
väikestesse väikesisse | |
| inessive | väikeses | väikestes väikesis | |
| elative | väikesest | väikestest väikesist | |
| allative | väikesele | väikestele väikesile | |
| adessive | väikesel | väikestel väikesil | |
| ablative | väikeselt | väikestelt väikesilt | |
| translative | väikeseks | väikesteks väikesiks | |
| terminative | väikeseni | väikesteni | |
| essive | väikesena | väikestena | |
| abessive | väikeseta | väikesteta | |
| comitative | väikesega | väikestega | |
References
- väike in Sõnaveeb (Eesti Keele Instituut)
- “väike”, in [EKSS] Eesti keele seletav sõnaraamat [Descriptive Dictionary of the Estonian Language] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2009
Finnish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʋæi̯keˣ/, [ˈʋæi̯k̟e̞(ʔ)]
- Rhymes: -æike
- Syllabification(key): väi‧ke
- Hyphenation(key): väi‧ke
Noun
väike
Declension
| Inflection of väike (Kotus type 48*A/hame, kk-k gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | väike | väikkeet | |
| genitive | väikkeen | väikkeiden väikkeitten | |
| partitive | väikettä | väikkeitä | |
| illative | väikkeeseen | väikkeisiin väikkeihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | väike | väikkeet | |
| accusative | nom. | väike | väikkeet |
| gen. | väikkeen | ||
| genitive | väikkeen | väikkeiden väikkeitten | |
| partitive | väikettä | väikkeitä | |
| inessive | väikkeessä | väikkeissä | |
| elative | väikkeestä | väikkeistä | |
| illative | väikkeeseen | väikkeisiin väikkeihin | |
| adessive | väikkeellä | väikkeillä | |
| ablative | väikkeeltä | väikkeiltä | |
| allative | väikkeelle | väikkeille | |
| essive | väikkeenä | väikkeinä | |
| translative | väikkeeksi | väikkeiksi | |
| abessive | väikkeettä | väikkeittä | |
| instructive | — | väikkein | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of väike (Kotus type 48*A/hame, kk-k gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||