Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *väkebä, derived from *väki (“strength, power”).
As a noun, short for väkevä alkoholijuoma, a legal term for liquor that contains more than 22 percent alcohol by volume.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʋækeʋæ/, [ˈʋæk̟e̞ʋæ]
- Rhymes: -ækeʋæ
- Syllabification(key): vä‧ke‧vä
- Hyphenation(key): vä‧ke‧vä
Adjective
väkevä (comparative väkevämpi, superlative väkevin)
- strong (highly stimulating to the senses)
- strong (having an offensive or intense odor or flavor)
- strong (having a high concentration of an essential or active ingredient)
- potent (powerfully effective)
- concentrated (not dilute)
- (alcoholic beverages) hard
- väkevä alkoholijuoma ― hard liquor
- strong (having a lot of power; that can exert a lot of force)
- Synonyms: voimakas, vahva
- (biblical) mighty
Declension
| Inflection of väkevä (Kotus type 10/koira, no gradation)
|
| nominative
|
väkevä
|
väkevät
|
| genitive
|
väkevän
|
väkevien
|
| partitive
|
väkevää
|
väkeviä
|
| illative
|
väkevään
|
väkeviin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
väkevä
|
väkevät
|
| accusative
|
nom.
|
väkevä
|
väkevät
|
| gen.
|
väkevän
|
| genitive
|
väkevän
|
väkevien väkeväin rare
|
| partitive
|
väkevää
|
väkeviä
|
| inessive
|
väkevässä
|
väkevissä
|
| elative
|
väkevästä
|
väkevistä
|
| illative
|
väkevään
|
väkeviin
|
| adessive
|
väkevällä
|
väkevillä
|
| ablative
|
väkevältä
|
väkeviltä
|
| allative
|
väkevälle
|
väkeville
|
| essive
|
väkevänä
|
väkevinä
|
| translative
|
väkeväksi
|
väkeviksi
|
| abessive
|
väkevättä
|
väkevittä
|
| instructive
|
—
|
väkevin
|
| comitative
|
— |
väkevine
|
| Rare. Only used with substantive adjectives.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
väkeväni
|
väkeväni
|
| accusative
|
nom.
|
väkeväni
|
väkeväni
|
| gen.
|
väkeväni
|
| genitive
|
väkeväni
|
väkevieni väkeväini rare
|
| partitive
|
väkevääni
|
väkeviäni
|
| inessive
|
väkevässäni
|
väkevissäni
|
| elative
|
väkevästäni
|
väkevistäni
|
| illative
|
väkevääni
|
väkeviini
|
| adessive
|
väkevälläni
|
väkevilläni
|
| ablative
|
väkevältäni
|
väkeviltäni
|
| allative
|
väkevälleni
|
väkevilleni
|
| essive
|
väkevänäni
|
väkevinäni
|
| translative
|
väkeväkseni
|
väkevikseni
|
| abessive
|
väkevättäni
|
väkevittäni
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
väkevineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
väkeväsi
|
väkeväsi
|
| accusative
|
nom.
|
väkeväsi
|
väkeväsi
|
| gen.
|
väkeväsi
|
| genitive
|
väkeväsi
|
väkeviesi väkeväisi rare
|
| partitive
|
väkevääsi
|
väkeviäsi
|
| inessive
|
väkevässäsi
|
väkevissäsi
|
| elative
|
väkevästäsi
|
väkevistäsi
|
| illative
|
väkevääsi
|
väkeviisi
|
| adessive
|
väkevälläsi
|
väkevilläsi
|
| ablative
|
väkevältäsi
|
väkeviltäsi
|
| allative
|
väkevällesi
|
väkevillesi
|
| essive
|
väkevänäsi
|
väkevinäsi
|
| translative
|
väkeväksesi
|
väkeviksesi
|
| abessive
|
väkevättäsi
|
väkevittäsi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
väkevinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
väkevämme
|
väkevämme
|
| accusative
|
nom.
|
väkevämme
|
väkevämme
|
| gen.
|
väkevämme
|
| genitive
|
väkevämme
|
väkeviemme väkeväimme rare
|
| partitive
|
väkeväämme
|
väkeviämme
|
| inessive
|
väkevässämme
|
väkevissämme
|
| elative
|
väkevästämme
|
väkevistämme
|
| illative
|
väkeväämme
|
väkeviimme
|
| adessive
|
väkevällämme
|
väkevillämme
|
| ablative
|
väkevältämme
|
väkeviltämme
|
| allative
|
väkevällemme
|
väkevillemme
|
| essive
|
väkevänämme
|
väkevinämme
|
| translative
|
väkeväksemme
|
väkeviksemme
|
| abessive
|
väkevättämme
|
väkevittämme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
väkevinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
väkevänne
|
väkevänne
|
| accusative
|
nom.
|
väkevänne
|
väkevänne
|
| gen.
|
väkevänne
|
| genitive
|
väkevänne
|
väkevienne väkeväinne rare
|
| partitive
|
väkeväänne
|
väkeviänne
|
| inessive
|
väkevässänne
|
väkevissänne
|
| elative
|
väkevästänne
|
väkevistänne
|
| illative
|
väkeväänne
|
väkeviinne
|
| adessive
|
väkevällänne
|
väkevillänne
|
| ablative
|
väkevältänne
|
väkeviltänne
|
| allative
|
väkevällenne
|
väkevillenne
|
| essive
|
väkevänänne
|
väkevinänne
|
| translative
|
väkeväksenne
|
väkeviksenne
|
| abessive
|
väkevättänne
|
väkevittänne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
väkevinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
väkevänsä
|
väkevänsä
|
| accusative
|
nom.
|
väkevänsä
|
väkevänsä
|
| gen.
|
väkevänsä
|
| genitive
|
väkevänsä
|
väkeviensä väkeväinsä rare
|
| partitive
|
väkeväänsä
|
väkeviään väkeviänsä
|
| inessive
|
väkevässään väkevässänsä
|
väkevissään väkevissänsä
|
| elative
|
väkevästään väkevästänsä
|
väkevistään väkevistänsä
|
| illative
|
väkeväänsä
|
väkeviinsä
|
| adessive
|
väkevällään väkevällänsä
|
väkevillään väkevillänsä
|
| ablative
|
väkevältään väkevältänsä
|
väkeviltään väkeviltänsä
|
| allative
|
väkevälleen väkevällensä
|
väkevilleen väkevillensä
|
| essive
|
väkevänään väkevänänsä
|
väkevinään väkevinänsä
|
| translative
|
väkeväkseen väkeväksensä
|
väkevikseen väkeviksensä
|
| abessive
|
väkevättään väkevättänsä
|
väkevittään väkevittänsä
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
väkevineen väkevinensä
|
|
Derived terms
Noun
väkevä
- (usually in the plural) liquor (any distilled alcoholic drink)
En juo väkeviä.- I don't drink liquor.
Declension
| Inflection of väkevä (Kotus type 10/koira, no gradation)
|
| nominative
|
väkevä
|
väkevät
|
| genitive
|
väkevän
|
väkevien
|
| partitive
|
väkevää
|
väkeviä
|
| illative
|
väkevään
|
väkeviin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
väkevä
|
väkevät
|
| accusative
|
nom.
|
väkevä
|
väkevät
|
| gen.
|
väkevän
|
| genitive
|
väkevän
|
väkevien väkeväin rare
|
| partitive
|
väkevää
|
väkeviä
|
| inessive
|
väkevässä
|
väkevissä
|
| elative
|
väkevästä
|
väkevistä
|
| illative
|
väkevään
|
väkeviin
|
| adessive
|
väkevällä
|
väkevillä
|
| ablative
|
väkevältä
|
väkeviltä
|
| allative
|
väkevälle
|
väkeville
|
| essive
|
väkevänä
|
väkevinä
|
| translative
|
väkeväksi
|
väkeviksi
|
| abessive
|
väkevättä
|
väkevittä
|
| instructive
|
—
|
väkevin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
väkeväni
|
väkeväni
|
| accusative
|
nom.
|
väkeväni
|
väkeväni
|
| gen.
|
väkeväni
|
| genitive
|
väkeväni
|
väkevieni väkeväini rare
|
| partitive
|
väkevääni
|
väkeviäni
|
| inessive
|
väkevässäni
|
väkevissäni
|
| elative
|
väkevästäni
|
väkevistäni
|
| illative
|
väkevääni
|
väkeviini
|
| adessive
|
väkevälläni
|
väkevilläni
|
| ablative
|
väkevältäni
|
väkeviltäni
|
| allative
|
väkevälleni
|
väkevilleni
|
| essive
|
väkevänäni
|
väkevinäni
|
| translative
|
väkeväkseni
|
väkevikseni
|
| abessive
|
väkevättäni
|
väkevittäni
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
väkevineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
väkeväsi
|
väkeväsi
|
| accusative
|
nom.
|
väkeväsi
|
väkeväsi
|
| gen.
|
väkeväsi
|
| genitive
|
väkeväsi
|
väkeviesi väkeväisi rare
|
| partitive
|
väkevääsi
|
väkeviäsi
|
| inessive
|
väkevässäsi
|
väkevissäsi
|
| elative
|
väkevästäsi
|
väkevistäsi
|
| illative
|
väkevääsi
|
väkeviisi
|
| adessive
|
väkevälläsi
|
väkevilläsi
|
| ablative
|
väkevältäsi
|
väkeviltäsi
|
| allative
|
väkevällesi
|
väkevillesi
|
| essive
|
väkevänäsi
|
väkevinäsi
|
| translative
|
väkeväksesi
|
väkeviksesi
|
| abessive
|
väkevättäsi
|
väkevittäsi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
väkevinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
väkevämme
|
väkevämme
|
| accusative
|
nom.
|
väkevämme
|
väkevämme
|
| gen.
|
väkevämme
|
| genitive
|
väkevämme
|
väkeviemme väkeväimme rare
|
| partitive
|
väkeväämme
|
väkeviämme
|
| inessive
|
väkevässämme
|
väkevissämme
|
| elative
|
väkevästämme
|
väkevistämme
|
| illative
|
väkeväämme
|
väkeviimme
|
| adessive
|
väkevällämme
|
väkevillämme
|
| ablative
|
väkevältämme
|
väkeviltämme
|
| allative
|
väkevällemme
|
väkevillemme
|
| essive
|
väkevänämme
|
väkevinämme
|
| translative
|
väkeväksemme
|
väkeviksemme
|
| abessive
|
väkevättämme
|
väkevittämme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
väkevinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
väkevänne
|
väkevänne
|
| accusative
|
nom.
|
väkevänne
|
väkevänne
|
| gen.
|
väkevänne
|
| genitive
|
väkevänne
|
väkevienne väkeväinne rare
|
| partitive
|
väkeväänne
|
väkeviänne
|
| inessive
|
väkevässänne
|
väkevissänne
|
| elative
|
väkevästänne
|
väkevistänne
|
| illative
|
väkeväänne
|
väkeviinne
|
| adessive
|
väkevällänne
|
väkevillänne
|
| ablative
|
väkevältänne
|
väkeviltänne
|
| allative
|
väkevällenne
|
väkevillenne
|
| essive
|
väkevänänne
|
väkevinänne
|
| translative
|
väkeväksenne
|
väkeviksenne
|
| abessive
|
väkevättänne
|
väkevittänne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
väkevinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
väkevänsä
|
väkevänsä
|
| accusative
|
nom.
|
väkevänsä
|
väkevänsä
|
| gen.
|
väkevänsä
|
| genitive
|
väkevänsä
|
väkeviensä väkeväinsä rare
|
| partitive
|
väkeväänsä
|
väkeviään väkeviänsä
|
| inessive
|
väkevässään väkevässänsä
|
väkevissään väkevissänsä
|
| elative
|
väkevästään väkevästänsä
|
väkevistään väkevistänsä
|
| illative
|
väkeväänsä
|
väkeviinsä
|
| adessive
|
väkevällään väkevällänsä
|
väkevillään väkevillänsä
|
| ablative
|
väkevältään väkevältänsä
|
väkeviltään väkeviltänsä
|
| allative
|
väkevälleen väkevällensä
|
väkevilleen väkevillensä
|
| essive
|
väkevänään väkevänänsä
|
väkevinään väkevinänsä
|
| translative
|
väkeväkseen väkeväksensä
|
väkevikseen väkeviksensä
|
| abessive
|
väkevättään väkevättänsä
|
väkevittään väkevittänsä
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
väkevineen väkevinensä
|
|
Further reading
Ingrian
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈʋækeʋæ/, [ˈʋæke̞ʋ]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈʋækeːʋæ/, [ˈʋækˑe̝ːʋæ]
- Rhymes: -ækeʋ, -ækeːʋæ
- Hyphenation: vä‧ke‧vä
Adjective
väkevä (comparative väkevämp)
- alternative form of väkövä
1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 58:Tiukku ja nagru väkevä, kunis oppia ei aleta.- A game and a loud laugh, until they start to learn.
Declension
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
väkevä
|
väkevät
|
| genitive
|
väkevän
|
väkeviin
|
| partitive
|
väkevää
|
väkeviä
|
| illative
|
väkevää
|
väkevii
|
| inessive
|
väkevääs
|
väkeviis
|
| elative
|
väkeväst
|
väkevist
|
| allative
|
väkevälle
|
väkeville
|
| adessive
|
väkevääl
|
väkeviil
|
| ablative
|
väkevält
|
väkevilt
|
| translative
|
väkeväks
|
väkeviks
|
| essive
|
väkevännä, väkevään
|
väkevinnä, väkeviin
|
| exessive1)
|
väkevänt
|
väkevint
|
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.
|