Finnish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʋæritːynyt/, [ˈʋærit̪̚ˌt̪ynyt̪]
- Rhymes: -ynyt
- Syllabification(key): vä‧rit‧ty‧nyt
- Hyphenation(key): vä‧rit‧ty‧nyt
Adjective
värittynyt (comparative värittyneempi, superlative värittynein)
- biased, flavoured
- poliittisesti värittynyt ― politically biased
Declension
| Inflection of värittynyt (Kotus type 47/kuollut, no gradation)
|
| nominative
|
värittynyt
|
värittyneet
|
| genitive
|
värittyneen
|
värittyneiden
värittyneitten
|
| partitive
|
värittynyttä
|
värittyneitä
|
| illative
|
värittyneeseen
|
värittyneisiin
värittyneihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
värittynyt
|
värittyneet
|
| accusative
|
nom.
|
värittynyt
|
värittyneet
|
| gen.
|
värittyneen
|
| genitive
|
värittyneen
|
värittyneiden
värittyneitten
|
| partitive
|
värittynyttä
|
värittyneitä
|
| inessive
|
värittyneessä
|
värittyneissä
|
| elative
|
värittyneestä
|
värittyneistä
|
| illative
|
värittyneeseen
|
värittyneisiin
värittyneihin
|
| adessive
|
värittyneellä
|
värittyneillä
|
| ablative
|
värittyneeltä
|
värittyneiltä
|
| allative
|
värittyneelle
|
värittyneille
|
| essive
|
värittyneenä
|
värittyneinä
|
| translative
|
värittyneeksi
|
värittyneiksi
|
| abessive
|
värittyneettä
|
värittyneittä
|
| instructive
|
—
|
värittynein
|
| comitative
|
— |
värittyneine
|
| Rare. Only used with substantive adjectives.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
värittyneeni
|
värittyneeni
|
| accusative
|
nom.
|
värittyneeni
|
värittyneeni
|
| gen.
|
värittyneeni
|
| genitive
|
värittyneeni
|
värittyneideni
värittyneitteni
|
| partitive
|
värittynyttäni
|
värittyneitäni
|
| inessive
|
värittyneessäni
|
värittyneissäni
|
| elative
|
värittyneestäni
|
värittyneistäni
|
| illative
|
värittyneeseeni
|
värittyneisiini
värittyneihini
|
| adessive
|
värittyneelläni
|
värittyneilläni
|
| ablative
|
värittyneeltäni
|
värittyneiltäni
|
| allative
|
värittyneelleni
|
värittyneilleni
|
| essive
|
värittyneenäni
|
värittyneinäni
|
| translative
|
värittyneekseni
|
värittyneikseni
|
| abessive
|
värittyneettäni
|
värittyneittäni
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
värittyneineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
värittyneesi
|
värittyneesi
|
| accusative
|
nom.
|
värittyneesi
|
värittyneesi
|
| gen.
|
värittyneesi
|
| genitive
|
värittyneesi
|
värittyneidesi
värittyneittesi
|
| partitive
|
värittynyttäsi
|
värittyneitäsi
|
| inessive
|
värittyneessäsi
|
värittyneissäsi
|
| elative
|
värittyneestäsi
|
värittyneistäsi
|
| illative
|
värittyneeseesi
|
värittyneisiisi
värittyneihisi
|
| adessive
|
värittyneelläsi
|
värittyneilläsi
|
| ablative
|
värittyneeltäsi
|
värittyneiltäsi
|
| allative
|
värittyneellesi
|
värittyneillesi
|
| essive
|
värittyneenäsi
|
värittyneinäsi
|
| translative
|
värittyneeksesi
|
värittyneiksesi
|
| abessive
|
värittyneettäsi
|
värittyneittäsi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
värittyneinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
värittyneemme
|
värittyneemme
|
| accusative
|
nom.
|
värittyneemme
|
värittyneemme
|
| gen.
|
värittyneemme
|
| genitive
|
värittyneemme
|
värittyneidemme
värittyneittemme
|
| partitive
|
värittynyttämme
|
värittyneitämme
|
| inessive
|
värittyneessämme
|
värittyneissämme
|
| elative
|
värittyneestämme
|
värittyneistämme
|
| illative
|
värittyneeseemme
|
värittyneisiimme
värittyneihimme
|
| adessive
|
värittyneellämme
|
värittyneillämme
|
| ablative
|
värittyneeltämme
|
värittyneiltämme
|
| allative
|
värittyneellemme
|
värittyneillemme
|
| essive
|
värittyneenämme
|
värittyneinämme
|
| translative
|
värittyneeksemme
|
värittyneiksemme
|
| abessive
|
värittyneettämme
|
värittyneittämme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
värittyneinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
värittyneenne
|
värittyneenne
|
| accusative
|
nom.
|
värittyneenne
|
värittyneenne
|
| gen.
|
värittyneenne
|
| genitive
|
värittyneenne
|
värittyneidenne
värittyneittenne
|
| partitive
|
värittynyttänne
|
värittyneitänne
|
| inessive
|
värittyneessänne
|
värittyneissänne
|
| elative
|
värittyneestänne
|
värittyneistänne
|
| illative
|
värittyneeseenne
|
värittyneisiinne
värittyneihinne
|
| adessive
|
värittyneellänne
|
värittyneillänne
|
| ablative
|
värittyneeltänne
|
värittyneiltänne
|
| allative
|
värittyneellenne
|
värittyneillenne
|
| essive
|
värittyneenänne
|
värittyneinänne
|
| translative
|
värittyneeksenne
|
värittyneiksenne
|
| abessive
|
värittyneettänne
|
värittyneittänne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
värittyneinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
värittyneensä
|
värittyneensä
|
| accusative
|
nom.
|
värittyneensä
|
värittyneensä
|
| gen.
|
värittyneensä
|
| genitive
|
värittyneensä
|
värittyneidensä
värittyneittensä
|
| partitive
|
värittynyttään
värittynyttänsä
|
värittyneitään
värittyneitänsä
|
| inessive
|
värittyneessään
värittyneessänsä
|
värittyneissään
värittyneissänsä
|
| elative
|
värittyneestään
värittyneestänsä
|
värittyneistään
värittyneistänsä
|
| illative
|
värittyneeseensä
|
värittyneisiinsä
värittyneihinsä
|
| adessive
|
värittyneellään
värittyneellänsä
|
värittyneillään
värittyneillänsä
|
| ablative
|
värittyneeltään
värittyneeltänsä
|
värittyneiltään
värittyneiltänsä
|
| allative
|
värittyneelleen
värittyneellensä
|
värittyneilleen
värittyneillensä
|
| essive
|
värittyneenään
värittyneenänsä
|
värittyneinään
värittyneinänsä
|
| translative
|
värittyneekseen
värittyneeksensä
|
värittyneikseen
värittyneiksensä
|
| abessive
|
värittyneettään
värittyneettänsä
|
värittyneittään
värittyneittänsä
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
värittyneineen
värittyneinensä
|
|
Derived terms
Participle
värittynyt
- past active participle of värittyä
Verb
värittynyt
- past active indicative connegative of värittyä