vésti
Emilian
Noun
vésti f
- plural of vésta
Ligurian
Verb
vésti
- inflection of vestî:
- second-person singular present indicative
- second-person singular present subjunctive
- second-person singular imperative
Verb
(te) vésti
- inflection of vestîse:
- second-person singular present indicative
- second-person singular present subjunctive
Old Czech
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *vesti.
Pronunciation
Verb
vésti impf
Conjugation
Conjugation of vésti (class I)
| infinitive | supine | verbal noun |
|---|---|---|
| vésti | vest | vedenie |
| Present | Imperative | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
| 1st person | vedu | vedevě (-va) | vedem (-me/-my) | — | veďvě, veděvě (-va) | veďme, veděm (-me/-my) |
| 2nd person | vedeš | vedeta | vedete | veď, vedi | veďta, veděta | veďte, veděte |
| 3rd person | vede | vedeta | vedú | veď, vedi | veďta, veděta | veďte, veděte |
| Sigmatic aorist | Asigmatic aorist | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
| 1st person | vedech | vedechově (-va) | vedechom (-me/-my) | ved | vedově (-va) | vedom (-me/-my) |
| 2nd person | vede | vedesta (-šta) | vedeste (-šte) | vede | vedeta | vedete |
| 3rd person | vede | vedesta (-šta) | vedechu | vede | vedeta | vedu (-ú) |
| Imperfect | ||||||
| Singular | Dual | Plural | ||||
| 1st person | vediech | vediechově (-va) | vediechom (-me/-my) | |||
| 2nd person | vedieše | vediešta (-sta) | vediešte (-ste) | |||
| 3rd person | vedieše | vediešta (-sta) | vediechu | |||
| L-participle | Passive participle | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
| Masculine | vedl | vedla | vedli | veden | vedena | vedeni |
| Feminine | vedla | vedle | vedly | vedena | vedeně | vedeny |
| Neuter | vedlo | vedle | vedla | vedeno | vedeně | vedena |
| Nt-participle | S-participle | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
| Masculine | veda | vedúce | ved | vedše | ||
| Feminine | vedúci | vedši | ||||
| Neuter | veda, vedúci | ved, vedši | ||||
Note: This table shows the most common forms of vésti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
Related terms
Descendants
- Czech: vést
Further reading
- Jan Gebauer (1903–1916) “vésti”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění