valgrind
Icelandic
Etymology
Inherited from Old Norse valgrind, from valr (“dead warrior”) + grind (“gate”), in reference to Valgrind in Norse mythology, the main entrance to Valhalla.
Noun
valgrind f (genitive singular valgrindar, nominative plural valgrindur)
Declension
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | valgrind | valgrindin | valgrindur | valgrindurnar |
| accusative | valgrind | valgrindina | valgrindur | valgrindurnar |
| dative | valgrind | valgrindinni | valgrindum | valgrindunum |
| genitive | valgrindar | valgrindarinnar | valgrinda | valgrindanna |
References
- Ásgeir Blöndal Magnússon (1989) Íslensk orðsifjabók, Reykjavík: Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies, →ISBN (Available at Málið.is under the “Eldri orðabækur” tab.)
- “valgrind” in Dictionary of Old Norse Prose (ONP) at University of Copenhagen