Azerbaijani
Etymology
Borrowed from Arabic وَالِدَيْن (wālidayn), oblique dual of وَالِد (wālid, “father, parent”). The Arabic form already means “parents”, but was additionally suffixed with the Azerbaijani plural ending, and the singular meaning “parent” was then backformed. Related with övlad (“child”), which is from the same Arabic root (and also a backformed singular).
Pronunciation
- IPA(key): [vɑliˈdejn]
- Hyphenation: va‧li‧deyn
Noun
valideyn (definite accusative valideyni, plural valideynlər)
- parent
Getmək istəyirdim, amma valideynlərim qoymadı- I wanted to go, but my parents didn't let [me]
Hər valideyn övladına yaxşı baxmalıdır- Every parent has to take good care of their child
Declension
Declension of valideyn
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
| valideyn | valideynlər |
| definite accusative
| valideyni | valideynləri |
| dative
| valideynə | valideynlərə |
| locative
| valideyndə | valideynlərdə |
| ablative
| valideyndən | valideynlərdən |
| definite genitive
| valideynin | valideynlərin |
Possessive forms of valideyn
|
|
nominative
|
| singular
|
plural
|
| mənim (“my”)
|
valideynim
|
valideynlərim
|
| sənin (“your”)
|
valideynin
|
valideynlərin
|
| onun (“his/her/its”)
|
valideyni
|
valideynləri
|
| bizim (“our”)
|
valideynimiz
|
valideynlərimiz
|
| sizin (“your”)
|
valideyniniz
|
valideynləriniz
|
| onların (“their”)
|
valideyni or valideynləri
|
valideynləri
|
|
|
|
|
accusative
|
| singular
|
plural
|
| mənim (“my”)
|
valideynimi
|
valideynlərimi
|
| sənin (“your”)
|
valideynini
|
valideynlərini
|
| onun (“his/her/its”)
|
valideynini
|
valideynlərini
|
| bizim (“our”)
|
valideynimizi
|
valideynlərimizi
|
| sizin (“your”)
|
valideyninizi
|
valideynlərinizi
|
| onların (“their”)
|
valideynini or valideynlərini
|
valideynlərini
|
|
|
|
|
dative
|
| singular
|
plural
|
| mənim (“my”)
|
valideynimə
|
valideynlərimə
|
| sənin (“your”)
|
valideyninə
|
valideynlərinə
|
| onun (“his/her/its”)
|
valideyninə
|
valideynlərinə
|
| bizim (“our”)
|
valideynimizə
|
valideynlərimizə
|
| sizin (“your”)
|
valideyninizə
|
valideynlərinizə
|
| onların (“their”)
|
valideyninə or valideynlərinə
|
valideynlərinə
|
|
|
|
|
locative
|
| singular
|
plural
|
| mənim (“my”)
|
valideynimdə
|
valideynlərimdə
|
| sənin (“your”)
|
valideynində
|
valideynlərində
|
| onun (“his/her/its”)
|
valideynində
|
valideynlərində
|
| bizim (“our”)
|
valideynimizdə
|
valideynlərimizdə
|
| sizin (“your”)
|
valideyninizdə
|
valideynlərinizdə
|
| onların (“their”)
|
valideynində or valideynlərində
|
valideynlərində
|
|
|
|
|
ablative
|
| singular
|
plural
|
| mənim (“my”)
|
valideynimdən
|
valideynlərimdən
|
| sənin (“your”)
|
valideynindən
|
valideynlərindən
|
| onun (“his/her/its”)
|
valideynindən
|
valideynlərindən
|
| bizim (“our”)
|
valideynimizdən
|
valideynlərimizdən
|
| sizin (“your”)
|
valideyninizdən
|
valideynlərinizdən
|
| onların (“their”)
|
valideynindən or valideynlərindən
|
valideynlərindən
|
|
|
|
|
genitive
|
| singular
|
plural
|
| mənim (“my”)
|
valideynimin
|
valideynlərimin
|
| sənin (“your”)
|
valideyninin
|
valideynlərinin
|
| onun (“his/her/its”)
|
valideyninin
|
valideynlərinin
|
| bizim (“our”)
|
valideynimizin
|
valideynlərimizin
|
| sizin (“your”)
|
valideyninizin
|
valideynlərinizin
|
| onların (“their”)
|
valideyninin or valideynlərinin
|
valideynlərinin
|
Antonyms
Further reading