Finnish
Etymology
valmistuttaa + -ja
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʋɑlmistutːɑjɑ/, [ˈʋɑ̝lmis̠ˌtut̪ːɑ̝jɑ̝]
- Rhymes: -utːɑjɑ
- Syllabification(key): val‧mis‧tut‧ta‧ja
- Hyphenation(key): val‧mis‧tut‧ta‧ja
Noun
valmistuttaja
- the entity, often a company, that gave the manufacturer a contract to manufacture (something); indirect manufacturer
Usage notes
Common in food labels; should not be confused with valmistaja (“manufacturer”). A valmistuttaja did not manufacture the product, but rather organized its manufacturing by contracting it to a company. Usually the term implies some kind of responsibility, such as organizing the supply chain and/or designing the product and its specifications.
Declension
| Inflection of valmistuttaja (Kotus type 10/koira, no gradation)
|
| nominative
|
valmistuttaja
|
valmistuttajat
|
| genitive
|
valmistuttajan
|
valmistuttajien
|
| partitive
|
valmistuttajaa
|
valmistuttajia
|
| illative
|
valmistuttajaan
|
valmistuttajiin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
valmistuttaja
|
valmistuttajat
|
| accusative
|
nom.
|
valmistuttaja
|
valmistuttajat
|
| gen.
|
valmistuttajan
|
| genitive
|
valmistuttajan
|
valmistuttajien valmistuttajain rare
|
| partitive
|
valmistuttajaa
|
valmistuttajia
|
| inessive
|
valmistuttajassa
|
valmistuttajissa
|
| elative
|
valmistuttajasta
|
valmistuttajista
|
| illative
|
valmistuttajaan
|
valmistuttajiin
|
| adessive
|
valmistuttajalla
|
valmistuttajilla
|
| ablative
|
valmistuttajalta
|
valmistuttajilta
|
| allative
|
valmistuttajalle
|
valmistuttajille
|
| essive
|
valmistuttajana
|
valmistuttajina
|
| translative
|
valmistuttajaksi
|
valmistuttajiksi
|
| abessive
|
valmistuttajatta
|
valmistuttajitta
|
| instructive
|
—
|
valmistuttajin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
valmistuttajani
|
valmistuttajani
|
| accusative
|
nom.
|
valmistuttajani
|
valmistuttajani
|
| gen.
|
valmistuttajani
|
| genitive
|
valmistuttajani
|
valmistuttajieni valmistuttajaini rare
|
| partitive
|
valmistuttajaani
|
valmistuttajiani
|
| inessive
|
valmistuttajassani
|
valmistuttajissani
|
| elative
|
valmistuttajastani
|
valmistuttajistani
|
| illative
|
valmistuttajaani
|
valmistuttajiini
|
| adessive
|
valmistuttajallani
|
valmistuttajillani
|
| ablative
|
valmistuttajaltani
|
valmistuttajiltani
|
| allative
|
valmistuttajalleni
|
valmistuttajilleni
|
| essive
|
valmistuttajanani
|
valmistuttajinani
|
| translative
|
valmistuttajakseni
|
valmistuttajikseni
|
| abessive
|
valmistuttajattani
|
valmistuttajittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
valmistuttajineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
valmistuttajasi
|
valmistuttajasi
|
| accusative
|
nom.
|
valmistuttajasi
|
valmistuttajasi
|
| gen.
|
valmistuttajasi
|
| genitive
|
valmistuttajasi
|
valmistuttajiesi valmistuttajaisi rare
|
| partitive
|
valmistuttajaasi
|
valmistuttajiasi
|
| inessive
|
valmistuttajassasi
|
valmistuttajissasi
|
| elative
|
valmistuttajastasi
|
valmistuttajistasi
|
| illative
|
valmistuttajaasi
|
valmistuttajiisi
|
| adessive
|
valmistuttajallasi
|
valmistuttajillasi
|
| ablative
|
valmistuttajaltasi
|
valmistuttajiltasi
|
| allative
|
valmistuttajallesi
|
valmistuttajillesi
|
| essive
|
valmistuttajanasi
|
valmistuttajinasi
|
| translative
|
valmistuttajaksesi
|
valmistuttajiksesi
|
| abessive
|
valmistuttajattasi
|
valmistuttajittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
valmistuttajinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
valmistuttajamme
|
valmistuttajamme
|
| accusative
|
nom.
|
valmistuttajamme
|
valmistuttajamme
|
| gen.
|
valmistuttajamme
|
| genitive
|
valmistuttajamme
|
valmistuttajiemme valmistuttajaimme rare
|
| partitive
|
valmistuttajaamme
|
valmistuttajiamme
|
| inessive
|
valmistuttajassamme
|
valmistuttajissamme
|
| elative
|
valmistuttajastamme
|
valmistuttajistamme
|
| illative
|
valmistuttajaamme
|
valmistuttajiimme
|
| adessive
|
valmistuttajallamme
|
valmistuttajillamme
|
| ablative
|
valmistuttajaltamme
|
valmistuttajiltamme
|
| allative
|
valmistuttajallemme
|
valmistuttajillemme
|
| essive
|
valmistuttajanamme
|
valmistuttajinamme
|
| translative
|
valmistuttajaksemme
|
valmistuttajiksemme
|
| abessive
|
valmistuttajattamme
|
valmistuttajittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
valmistuttajinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
valmistuttajanne
|
valmistuttajanne
|
| accusative
|
nom.
|
valmistuttajanne
|
valmistuttajanne
|
| gen.
|
valmistuttajanne
|
| genitive
|
valmistuttajanne
|
valmistuttajienne valmistuttajainne rare
|
| partitive
|
valmistuttajaanne
|
valmistuttajianne
|
| inessive
|
valmistuttajassanne
|
valmistuttajissanne
|
| elative
|
valmistuttajastanne
|
valmistuttajistanne
|
| illative
|
valmistuttajaanne
|
valmistuttajiinne
|
| adessive
|
valmistuttajallanne
|
valmistuttajillanne
|
| ablative
|
valmistuttajaltanne
|
valmistuttajiltanne
|
| allative
|
valmistuttajallenne
|
valmistuttajillenne
|
| essive
|
valmistuttajananne
|
valmistuttajinanne
|
| translative
|
valmistuttajaksenne
|
valmistuttajiksenne
|
| abessive
|
valmistuttajattanne
|
valmistuttajittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
valmistuttajinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
valmistuttajansa
|
valmistuttajansa
|
| accusative
|
nom.
|
valmistuttajansa
|
valmistuttajansa
|
| gen.
|
valmistuttajansa
|
| genitive
|
valmistuttajansa
|
valmistuttajiensa valmistuttajainsa rare
|
| partitive
|
valmistuttajaansa
|
valmistuttajiaan valmistuttajiansa
|
| inessive
|
valmistuttajassaan valmistuttajassansa
|
valmistuttajissaan valmistuttajissansa
|
| elative
|
valmistuttajastaan valmistuttajastansa
|
valmistuttajistaan valmistuttajistansa
|
| illative
|
valmistuttajaansa
|
valmistuttajiinsa
|
| adessive
|
valmistuttajallaan valmistuttajallansa
|
valmistuttajillaan valmistuttajillansa
|
| ablative
|
valmistuttajaltaan valmistuttajaltansa
|
valmistuttajiltaan valmistuttajiltansa
|
| allative
|
valmistuttajalleen valmistuttajallensa
|
valmistuttajilleen valmistuttajillensa
|
| essive
|
valmistuttajanaan valmistuttajanansa
|
valmistuttajinaan valmistuttajinansa
|
| translative
|
valmistuttajakseen valmistuttajaksensa
|
valmistuttajikseen valmistuttajiksensa
|
| abessive
|
valmistuttajattaan valmistuttajattansa
|
valmistuttajittaan valmistuttajittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
valmistuttajineen valmistuttajinensa
|
|