Finnish
Etymology
valtakunnansyyttäjän (“prosecutor general's”) + virasto (“bureau”)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʋɑltɑˌkunːɑnˌsyːtːæjænˌʋirɑsto/, [ˈʋɑ̝l̪t̪ɑ̝ˌkunːɑ̝nˌs̠yːt̪ːæjænˌʋirɑ̝s̠to̞]
- Rhymes: -irɑsto
- Syllabification(key): val‧ta‧kun‧nan‧syyt‧tä‧jän‧vi‧ras‧to
- Hyphenation(key): valta‧kunnan‧syyttäjän‧viras‧to
Noun
valtakunnansyyttäjänvirasto
- alternative letter-case form of Valtakunnansyyttäjänvirasto (“the Finnish Prosecutor General's office”)
2010, “Hallituksen esitys Eduskunnalle valtion talousarvioksi vuodelle 2011”, in draft budget:Määrärahaa saa käyttää valtakunnansyyttäjänviraston, syyttäjänvirastojen ja Ahvenanmaan maakunnansyyttäjänviraston toimintamenojen maksamiseen.- The budget may be used to pay the operating costs of the Prosecutor General's Office, Prosecutors' Offices and the Regional Prosecutor's Office of Åland.
2016, Sarianna Sola, Muista kuolevasi: rikosromaani, Books on Demand, →ISBN:Vantaalla poliisi odottaisi, että valtakunnansyyttäjänvirasto tekisi esiselvityksen, jonka jälkeen tapaukselle nimettäisiin syyttäjänvirastosta tutkinnanjohtaja.- In Vantaa the police would wait that the prosecutor's general office would conduct a preliminary investigation, after which the prosecutor's office would appoint a lead investigator.
2017, Jari Aarnio, Vepe Hänninen, Myrkky, WSOY, →ISBN:Poliisirikostutkinnassa tutkinnanjohtajana toimii aina syyttäjä, jonka valtakunnansyyttäjänvirasto määrää.- In an investigation into police crimes, the lead investigator is always a prosecutor appointed by the prosecutor general's office.
- (rare) prosecutor general's office of some other country
Usage notes
- Capitalized spelling is officially preferred for the Finnish Prosecutor General's office (although the name is no longer in use since 2017).
Declension
| Inflection of valtakunnansyyttäjänvirasto (Kotus type 1/valo, no gradation)
|
| nominative
|
valtakunnansyyttäjänvirasto
|
(valtakunnansyyttäjänvirastot)
|
| genitive
|
valtakunnansyyttäjänviraston
|
(valtakunnansyyttäjänvirastojen)
|
| partitive
|
valtakunnansyyttäjänvirastoa
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoja)
|
| illative
|
valtakunnansyyttäjänvirastoon
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoihin)
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
valtakunnansyyttäjänvirasto
|
(valtakunnansyyttäjänvirastot)
|
| accusative
|
nom.
|
valtakunnansyyttäjänvirasto
|
(valtakunnansyyttäjänvirastot)
|
| gen.
|
valtakunnansyyttäjänviraston
|
| genitive
|
valtakunnansyyttäjänviraston
|
(valtakunnansyyttäjänvirastojen)
|
| partitive
|
valtakunnansyyttäjänvirastoa
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoja)
|
| inessive
|
valtakunnansyyttäjänvirastossa
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoissa)
|
| elative
|
valtakunnansyyttäjänvirastosta
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoista)
|
| illative
|
valtakunnansyyttäjänvirastoon
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoihin)
|
| adessive
|
valtakunnansyyttäjänvirastolla
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoilla)
|
| ablative
|
valtakunnansyyttäjänvirastolta
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoilta)
|
| allative
|
valtakunnansyyttäjänvirastolle
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoille)
|
| essive
|
valtakunnansyyttäjänvirastona
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoina)
|
| translative
|
valtakunnansyyttäjänvirastoksi
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoiksi)
|
| abessive
|
valtakunnansyyttäjänvirastotta
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoitta)
|
| instructive
|
—
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoin)
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| Plural forms of this word are not commonly used, but might be found in figurative uses, in some set phrases or in colloquial language.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
valtakunnansyyttäjänvirastoni
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoni)
|
| accusative
|
nom.
|
valtakunnansyyttäjänvirastoni
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoni)
|
| gen.
|
valtakunnansyyttäjänvirastoni
|
| genitive
|
valtakunnansyyttäjänvirastoni
|
(valtakunnansyyttäjänvirastojeni)
|
| partitive
|
valtakunnansyyttäjänvirastoani
|
(valtakunnansyyttäjänvirastojani)
|
| inessive
|
valtakunnansyyttäjänvirastossani
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoissani)
|
| elative
|
valtakunnansyyttäjänvirastostani
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoistani)
|
| illative
|
valtakunnansyyttäjänvirastooni
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoihini)
|
| adessive
|
valtakunnansyyttäjänvirastollani
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoillani)
|
| ablative
|
valtakunnansyyttäjänvirastoltani
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoiltani)
|
| allative
|
valtakunnansyyttäjänvirastolleni
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoilleni)
|
| essive
|
valtakunnansyyttäjänvirastonani
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoinani)
|
| translative
|
valtakunnansyyttäjänvirastokseni
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoikseni)
|
| abessive
|
valtakunnansyyttäjänvirastottani
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoittani)
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
(valtakunnansyyttäjänvirastoineni)
|
| Plural forms of this word are not commonly used, but might be found in figurative uses, in some set phrases or in colloquial language.
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
valtakunnansyyttäjänvirastosi
|
(valtakunnansyyttäjänvirastosi)
|
| accusative
|
nom.
|
valtakunnansyyttäjänvirastosi
|
(valtakunnansyyttäjänvirastosi)
|
| gen.
|
valtakunnansyyttäjänvirastosi
|
| genitive
|
valtakunnansyyttäjänvirastosi
|
(valtakunnansyyttäjänvirastojesi)
|
| partitive
|
valtakunnansyyttäjänvirastoasi
|
(valtakunnansyyttäjänvirastojasi)
|
| inessive
|
valtakunnansyyttäjänvirastossasi
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoissasi)
|
| elative
|
valtakunnansyyttäjänvirastostasi
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoistasi)
|
| illative
|
valtakunnansyyttäjänvirastoosi
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoihisi)
|
| adessive
|
valtakunnansyyttäjänvirastollasi
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoillasi)
|
| ablative
|
valtakunnansyyttäjänvirastoltasi
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoiltasi)
|
| allative
|
valtakunnansyyttäjänvirastollesi
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoillesi)
|
| essive
|
valtakunnansyyttäjänvirastonasi
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoinasi)
|
| translative
|
valtakunnansyyttäjänvirastoksesi
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoiksesi)
|
| abessive
|
valtakunnansyyttäjänvirastottasi
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoittasi)
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
(valtakunnansyyttäjänvirastoinesi)
|
| Plural forms of this word are not commonly used, but might be found in figurative uses, in some set phrases or in colloquial language.
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
valtakunnansyyttäjänvirastomme
|
(valtakunnansyyttäjänvirastomme)
|
| accusative
|
nom.
|
valtakunnansyyttäjänvirastomme
|
(valtakunnansyyttäjänvirastomme)
|
| gen.
|
valtakunnansyyttäjänvirastomme
|
| genitive
|
valtakunnansyyttäjänvirastomme
|
(valtakunnansyyttäjänvirastojemme)
|
| partitive
|
valtakunnansyyttäjänvirastoamme
|
(valtakunnansyyttäjänvirastojamme)
|
| inessive
|
valtakunnansyyttäjänvirastossamme
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoissamme)
|
| elative
|
valtakunnansyyttäjänvirastostamme
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoistamme)
|
| illative
|
valtakunnansyyttäjänvirastoomme
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoihimme)
|
| adessive
|
valtakunnansyyttäjänvirastollamme
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoillamme)
|
| ablative
|
valtakunnansyyttäjänvirastoltamme
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoiltamme)
|
| allative
|
valtakunnansyyttäjänvirastollemme
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoillemme)
|
| essive
|
valtakunnansyyttäjänvirastonamme
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoinamme)
|
| translative
|
valtakunnansyyttäjänvirastoksemme
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoiksemme)
|
| abessive
|
valtakunnansyyttäjänvirastottamme
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoittamme)
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
(valtakunnansyyttäjänvirastoinemme)
|
| Plural forms of this word are not commonly used, but might be found in figurative uses, in some set phrases or in colloquial language.
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
valtakunnansyyttäjänvirastonne
|
(valtakunnansyyttäjänvirastonne)
|
| accusative
|
nom.
|
valtakunnansyyttäjänvirastonne
|
(valtakunnansyyttäjänvirastonne)
|
| gen.
|
valtakunnansyyttäjänvirastonne
|
| genitive
|
valtakunnansyyttäjänvirastonne
|
(valtakunnansyyttäjänvirastojenne)
|
| partitive
|
valtakunnansyyttäjänvirastoanne
|
(valtakunnansyyttäjänvirastojanne)
|
| inessive
|
valtakunnansyyttäjänvirastossanne
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoissanne)
|
| elative
|
valtakunnansyyttäjänvirastostanne
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoistanne)
|
| illative
|
valtakunnansyyttäjänvirastoonne
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoihinne)
|
| adessive
|
valtakunnansyyttäjänvirastollanne
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoillanne)
|
| ablative
|
valtakunnansyyttäjänvirastoltanne
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoiltanne)
|
| allative
|
valtakunnansyyttäjänvirastollenne
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoillenne)
|
| essive
|
valtakunnansyyttäjänvirastonanne
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoinanne)
|
| translative
|
valtakunnansyyttäjänvirastoksenne
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoiksenne)
|
| abessive
|
valtakunnansyyttäjänvirastottanne
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoittanne)
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
(valtakunnansyyttäjänvirastoinenne)
|
| Plural forms of this word are not commonly used, but might be found in figurative uses, in some set phrases or in colloquial language.
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
valtakunnansyyttäjänvirastonsa
|
(valtakunnansyyttäjänvirastonsa)
|
| accusative
|
nom.
|
valtakunnansyyttäjänvirastonsa
|
(valtakunnansyyttäjänvirastonsa)
|
| gen.
|
valtakunnansyyttäjänvirastonsa
|
| genitive
|
valtakunnansyyttäjänvirastonsa
|
(valtakunnansyyttäjänvirastojensa)
|
| partitive
|
valtakunnansyyttäjänvirastoaan valtakunnansyyttäjänvirastoansa
|
(valtakunnansyyttäjänvirastojaan) (valtakunnansyyttäjänvirastojansa)
|
| inessive
|
valtakunnansyyttäjänvirastossaan valtakunnansyyttäjänvirastossansa
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoissaan) (valtakunnansyyttäjänvirastoissansa)
|
| elative
|
valtakunnansyyttäjänvirastostaan valtakunnansyyttäjänvirastostansa
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoistaan) (valtakunnansyyttäjänvirastoistansa)
|
| illative
|
valtakunnansyyttäjänvirastoonsa
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoihinsa)
|
| adessive
|
valtakunnansyyttäjänvirastollaan valtakunnansyyttäjänvirastollansa
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoillaan) (valtakunnansyyttäjänvirastoillansa)
|
| ablative
|
valtakunnansyyttäjänvirastoltaan valtakunnansyyttäjänvirastoltansa
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoiltaan) (valtakunnansyyttäjänvirastoiltansa)
|
| allative
|
valtakunnansyyttäjänvirastolleen valtakunnansyyttäjänvirastollensa
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoilleen) (valtakunnansyyttäjänvirastoillensa)
|
| essive
|
valtakunnansyyttäjänvirastonaan valtakunnansyyttäjänvirastonansa
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoinaan) (valtakunnansyyttäjänvirastoinansa)
|
| translative
|
valtakunnansyyttäjänvirastokseen valtakunnansyyttäjänvirastoksensa
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoikseen) (valtakunnansyyttäjänvirastoiksensa)
|
| abessive
|
valtakunnansyyttäjänvirastottaan valtakunnansyyttäjänvirastottansa
|
(valtakunnansyyttäjänvirastoittaan) (valtakunnansyyttäjänvirastoittansa)
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
(valtakunnansyyttäjänvirastoineen) (valtakunnansyyttäjänvirastoinensa)
|
| Plural forms of this word are not commonly used, but might be found in figurative uses, in some set phrases or in colloquial language.
|
|