vertélle
See also: vertelle
Limburgish
Etymology
From ver- + télle (“to count”).
Pronunciation
- IPA(key): /vəʁˈte.lə/
- Rhymes: -elə
Verb
vertélle (third-person singular present vertéllt, preterite vertau, past participle vertaut, auxiliary verb haane) (Eupen)
- (intransitive) to talk, to speak (with another person)
- (transitive) to tell, to recount (a story, tale, etc.)
- (reflexive, uncommon) to miscount
Conjugation
| Irregular with past tense (Eupen dialect) | ||||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | vertélle | |||
| participle | vertaut | |||
| auxiliary | haane | |||
| present indicative |
past indicative |
conditional | imperative | |
| 1st singular | vertéll | vertau | vertäü | — |
| 2nd singular | vertélls | vertaus | vertäüs | vertéll |
| 3rd singular | vertéllt | vertaut | vertäüt | — |
| 1st plural | vertélle | vertauwe | vertäüwe | — |
| 2nd plural | vertéllt | vertaut | vertäüt | vertéllt |
| 3rd plural | vertélle | vertauwe | vertäüwe | — |