Finnish
Etymology
vesi + heinä
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʋesiˌhei̯næ/, [ˈʋe̞s̠iˌhe̞i̯næ]
- Rhymes: -einæ
- Syllabification(key): ve‧si‧hei‧nä
- Hyphenation(key): vesi‧heinä
Noun
vesiheinä
- synonym of pihatähtimö
Declension
| Inflection of vesiheinä (Kotus type 10/koira, no gradation)
|
| nominative
|
vesiheinä
|
vesiheinät
|
| genitive
|
vesiheinän
|
vesiheinien
|
| partitive
|
vesiheinää
|
vesiheiniä
|
| illative
|
vesiheinään
|
vesiheiniin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
vesiheinä
|
vesiheinät
|
| accusative
|
nom.
|
vesiheinä
|
vesiheinät
|
| gen.
|
vesiheinän
|
| genitive
|
vesiheinän
|
vesiheinien
vesiheinäin rare
|
| partitive
|
vesiheinää
|
vesiheiniä
|
| inessive
|
vesiheinässä
|
vesiheinissä
|
| elative
|
vesiheinästä
|
vesiheinistä
|
| illative
|
vesiheinään
|
vesiheiniin
|
| adessive
|
vesiheinällä
|
vesiheinillä
|
| ablative
|
vesiheinältä
|
vesiheiniltä
|
| allative
|
vesiheinälle
|
vesiheinille
|
| essive
|
vesiheinänä
|
vesiheininä
|
| translative
|
vesiheinäksi
|
vesiheiniksi
|
| abessive
|
vesiheinättä
|
vesiheinittä
|
| instructive
|
—
|
vesiheinin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
vesiheinäni
|
vesiheinäni
|
| accusative
|
nom.
|
vesiheinäni
|
vesiheinäni
|
| gen.
|
vesiheinäni
|
| genitive
|
vesiheinäni
|
vesiheinieni
vesiheinäini rare
|
| partitive
|
vesiheinääni
|
vesiheiniäni
|
| inessive
|
vesiheinässäni
|
vesiheinissäni
|
| elative
|
vesiheinästäni
|
vesiheinistäni
|
| illative
|
vesiheinääni
|
vesiheiniini
|
| adessive
|
vesiheinälläni
|
vesiheinilläni
|
| ablative
|
vesiheinältäni
|
vesiheiniltäni
|
| allative
|
vesiheinälleni
|
vesiheinilleni
|
| essive
|
vesiheinänäni
|
vesiheininäni
|
| translative
|
vesiheinäkseni
|
vesiheinikseni
|
| abessive
|
vesiheinättäni
|
vesiheinittäni
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
vesiheinineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
vesiheinäsi
|
vesiheinäsi
|
| accusative
|
nom.
|
vesiheinäsi
|
vesiheinäsi
|
| gen.
|
vesiheinäsi
|
| genitive
|
vesiheinäsi
|
vesiheiniesi
vesiheinäisi rare
|
| partitive
|
vesiheinääsi
|
vesiheiniäsi
|
| inessive
|
vesiheinässäsi
|
vesiheinissäsi
|
| elative
|
vesiheinästäsi
|
vesiheinistäsi
|
| illative
|
vesiheinääsi
|
vesiheiniisi
|
| adessive
|
vesiheinälläsi
|
vesiheinilläsi
|
| ablative
|
vesiheinältäsi
|
vesiheiniltäsi
|
| allative
|
vesiheinällesi
|
vesiheinillesi
|
| essive
|
vesiheinänäsi
|
vesiheininäsi
|
| translative
|
vesiheinäksesi
|
vesiheiniksesi
|
| abessive
|
vesiheinättäsi
|
vesiheinittäsi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
vesiheininesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
vesiheinämme
|
vesiheinämme
|
| accusative
|
nom.
|
vesiheinämme
|
vesiheinämme
|
| gen.
|
vesiheinämme
|
| genitive
|
vesiheinämme
|
vesiheiniemme
vesiheinäimme rare
|
| partitive
|
vesiheinäämme
|
vesiheiniämme
|
| inessive
|
vesiheinässämme
|
vesiheinissämme
|
| elative
|
vesiheinästämme
|
vesiheinistämme
|
| illative
|
vesiheinäämme
|
vesiheiniimme
|
| adessive
|
vesiheinällämme
|
vesiheinillämme
|
| ablative
|
vesiheinältämme
|
vesiheiniltämme
|
| allative
|
vesiheinällemme
|
vesiheinillemme
|
| essive
|
vesiheinänämme
|
vesiheininämme
|
| translative
|
vesiheinäksemme
|
vesiheiniksemme
|
| abessive
|
vesiheinättämme
|
vesiheinittämme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
vesiheininemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
vesiheinänne
|
vesiheinänne
|
| accusative
|
nom.
|
vesiheinänne
|
vesiheinänne
|
| gen.
|
vesiheinänne
|
| genitive
|
vesiheinänne
|
vesiheinienne
vesiheinäinne rare
|
| partitive
|
vesiheinäänne
|
vesiheiniänne
|
| inessive
|
vesiheinässänne
|
vesiheinissänne
|
| elative
|
vesiheinästänne
|
vesiheinistänne
|
| illative
|
vesiheinäänne
|
vesiheiniinne
|
| adessive
|
vesiheinällänne
|
vesiheinillänne
|
| ablative
|
vesiheinältänne
|
vesiheiniltänne
|
| allative
|
vesiheinällenne
|
vesiheinillenne
|
| essive
|
vesiheinänänne
|
vesiheininänne
|
| translative
|
vesiheinäksenne
|
vesiheiniksenne
|
| abessive
|
vesiheinättänne
|
vesiheinittänne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
vesiheininenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
vesiheinänsä
|
vesiheinänsä
|
| accusative
|
nom.
|
vesiheinänsä
|
vesiheinänsä
|
| gen.
|
vesiheinänsä
|
| genitive
|
vesiheinänsä
|
vesiheiniensä
vesiheinäinsä rare
|
| partitive
|
vesiheinäänsä
|
vesiheiniään
vesiheiniänsä
|
| inessive
|
vesiheinässään
vesiheinässänsä
|
vesiheinissään
vesiheinissänsä
|
| elative
|
vesiheinästään
vesiheinästänsä
|
vesiheinistään
vesiheinistänsä
|
| illative
|
vesiheinäänsä
|
vesiheiniinsä
|
| adessive
|
vesiheinällään
vesiheinällänsä
|
vesiheinillään
vesiheinillänsä
|
| ablative
|
vesiheinältään
vesiheinältänsä
|
vesiheiniltään
vesiheiniltänsä
|
| allative
|
vesiheinälleen
vesiheinällensä
|
vesiheinilleen
vesiheinillensä
|
| essive
|
vesiheinänään
vesiheinänänsä
|
vesiheininään
vesiheininänsä
|
| translative
|
vesiheinäkseen
vesiheinäksensä
|
vesiheinikseen
vesiheiniksensä
|
| abessive
|
vesiheinättään
vesiheinättänsä
|
vesiheinittään
vesiheinittänsä
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
vesiheinineen
vesiheininensä
|
|
Further reading
Anagrams
Ingrian
Etymology
From vesi (“water”) + heinä (“grass”).
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈʋesiˌhei̯næ/, [ˈʋe̞s̠iˌhe̞i̯n]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈʋesiˌhei̯næ/, [ˈʋe̞ʒ̥iˌhe̞i̯næ]
- Rhymes: -ei̯n, -ei̯næ
- Hyphenation: ve‧si‧hei‧nä
Noun
vesiheinä
- watergrass (grass-like plant growing in the water)
Declension
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
vesiheinä
|
vesiheinät
|
| genitive
|
vesiheinän
|
vesiheiniin
|
| partitive
|
vesiheinää
|
vesiheiniä
|
| illative
|
vesiheinää
|
vesiheinii
|
| inessive
|
vesiheinääs
|
vesiheiniis
|
| elative
|
vesiheinäst
|
vesiheinist
|
| allative
|
vesiheinälle
|
vesiheinille
|
| adessive
|
vesiheinääl
|
vesiheiniil
|
| ablative
|
vesiheinält
|
vesiheinilt
|
| translative
|
vesiheinäks
|
vesiheiniks
|
| essive
|
vesiheinännä, vesiheinään
|
vesiheininnä, vesiheiniin
|
| exessive1)
|
vesiheinänt
|
vesiheinint
|
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.
|
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 658