vetélytárs
Hungarian
Etymology
First attested in 1831. From vetély (“rivalry, competition”) + társ (“partner, companion”). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈvɛteːjtaːrʃ]
- Hyphenation: ve‧tély‧társ
- Rhymes: -aːrʃ
Noun
vetélytárs (plural vetélytársak)
- rival, competitor
- Synonym: rivális
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | vetélytárs | vetélytársak |
| accusative | vetélytársat | vetélytársakat |
| dative | vetélytársnak | vetélytársaknak |
| instrumental | vetélytárssal | vetélytársakkal |
| causal-final | vetélytársért | vetélytársakért |
| translative | vetélytárssá | vetélytársakká |
| terminative | vetélytársig | vetélytársakig |
| essive-formal | vetélytársként | vetélytársakként |
| essive-modal | vetélytársul | — |
| inessive | vetélytársban | vetélytársakban |
| superessive | vetélytárson | vetélytársakon |
| adessive | vetélytársnál | vetélytársaknál |
| illative | vetélytársba | vetélytársakba |
| sublative | vetélytársra | vetélytársakra |
| allative | vetélytárshoz | vetélytársakhoz |
| elative | vetélytársból | vetélytársakból |
| delative | vetélytársról | vetélytársakról |
| ablative | vetélytárstól | vetélytársaktól |
| non-attributive possessive – singular |
vetélytársé | vetélytársaké |
| non-attributive possessive – plural |
vetélytárséi | vetélytársakéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | vetélytársam | vetélytársaim |
| 2nd person sing. | vetélytársad | vetélytársaid |
| 3rd person sing. | vetélytársa | vetélytársai |
| 1st person plural | vetélytársunk | vetélytársaink |
| 2nd person plural | vetélytársatok | vetélytársaitok |
| 3rd person plural | vetélytársuk | vetélytársaik |
Derived terms
- vetélytársi
See also
- Appendix:Hungarian words with ly
References
- ^ vetélytárs in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2024.
Further reading
- vetélytárs in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.