vezdejší
Czech
Etymology
Inherited from Old Czech vešdajší. By surface analysis, ve- + zdejší (though originally it would be: vždy + -ejší).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈvɛzdɛjʃiː]
- Rhymes: -ɛjʃiː
Adjective
vezdejší
- daily
- Synonym: každodenní
- Chléb náš vezdejší dej nám dnes. ― Give us today our daily bread.
- earthly
- Synonym: pozemský
Usage notes
- This word was originally formed from the Old Czech vešdy (“always”) (Czech vždy) and meant "being always, regular, usual, daily". Later, it became pronounced differently and reanalysed as ve- + zdejší meaning "being here, earthly, usual, daily".
Declension
| singular | ||||
|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | ||
| animate | inanimate | |||
| nominative | vezdejší | vezdejší | vezdejší | |
| genitive | vezdejšího | vezdejší | vezdejšího | |
| dative | vezdejšímu | vezdejší | vezdejšímu | |
| accusative | vezdejšího | vezdejší | vezdejší | vezdejší |
| locative | vezdejším | vezdejší | vezdejším | |
| instrumental | vezdejším | vezdejší | vezdejším | |
| plural | ||||
| masculine | feminine | neuter | ||
| animate | inanimate | |||
| nominative | vezdejší | vezdejší | vezdejší | |
| genitive | vezdejších | |||
| dative | vezdejším | |||
| accusative | vezdejší | vezdejší | ||
| locative | vezdejších | |||
| instrumental | vezdejšími | |||
Further reading
- “vezdejší”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “vezdejší”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “vezdejší”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025