viado
Dutch
Noun
viado m or f (plural viado's)
- alternative form of fiadu
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /viˈa.du/ [vɪˈa.du], (faster pronunciation) /ˈvja.du/
- (Southern Brazil) IPA(key): /viˈa.do/ [vɪˈa.do], (faster pronunciation) /ˈvja.do/
- (Portugal) IPA(key): /ˈvja.du/ [ˈvja.ðu]
- (Northern Portugal) IPA(key): /ˈbja.du/ [ˈbja.ðu]
- Homophone: veado
- Hyphenation: vi‧a‧do
Etymology 1
Uncertain. There are many widespread folk etymologies, including one that associates the term with the Disney animated film Bambi, but the leading theories are:
Alternative forms
Noun
viado m (plural viados) (Brazil, colloquial, mildly vulgar, usually offensive)
- (derogatory) faggot (effeminate homosexual man)
- 2015, Bronson Heleno, Memórias putas de uma vida, Clube de Autores, page 59:
- Dentro do carro, meu irmão vinha dormindo, babando, estava trêbado e ficava resmungando coisas sem nexo, ficava falando um nome de um cara, que depois descobri ser o amante dele, meu irmão era veado, mas depois eu falo sobre isso.
- (please add an English translation of this quotation)
- (derogatory) fucker, bastard (undesirable person)
- (slang, in the vocative) bro (friendly term of address among men)
- E aí, viado? Como é que cê tá? ― What’s up, bro? How have you been?
Derived terms
Etymology 2
Uncertain. Possibly from Vulgar Latin *venatum.
Noun
viado m (plural viados)
- (obsolete) Striped wool cloth used for making clothes.