Finnish
Etymology
vilja + pelto
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʋiljɑˌpelto/, [ˈʋiljɑ̝ˌpe̞l̪t̪o̞]
- Rhymes: -elto
- Syllabification(key): vil‧ja‧pel‧to
- Hyphenation(key): vilja‧pelto
Noun
viljapelto
- grain field, cornfield
Declension
| Inflection of viljapelto (Kotus type 1*I/valo, lt-ll gradation)
|
| nominative
|
viljapelto
|
viljapellot
|
| genitive
|
viljapellon
|
viljapeltojen
|
| partitive
|
viljapeltoa
|
viljapeltoja
|
| illative
|
viljapeltoon
|
viljapeltoihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
viljapelto
|
viljapellot
|
| accusative
|
nom.
|
viljapelto
|
viljapellot
|
| gen.
|
viljapellon
|
| genitive
|
viljapellon
|
viljapeltojen
|
| partitive
|
viljapeltoa
|
viljapeltoja
|
| inessive
|
viljapellossa
|
viljapelloissa
|
| elative
|
viljapellosta
|
viljapelloista
|
| illative
|
viljapeltoon
|
viljapeltoihin
|
| adessive
|
viljapellolla
|
viljapelloilla
|
| ablative
|
viljapellolta
|
viljapelloilta
|
| allative
|
viljapellolle
|
viljapelloille
|
| essive
|
viljapeltona
|
viljapeltoina
|
| translative
|
viljapelloksi
|
viljapelloiksi
|
| abessive
|
viljapellotta
|
viljapelloitta
|
| instructive
|
—
|
viljapelloin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
viljapeltoni
|
viljapeltoni
|
| accusative
|
nom.
|
viljapeltoni
|
viljapeltoni
|
| gen.
|
viljapeltoni
|
| genitive
|
viljapeltoni
|
viljapeltojeni
|
| partitive
|
viljapeltoani
|
viljapeltojani
|
| inessive
|
viljapellossani
|
viljapelloissani
|
| elative
|
viljapellostani
|
viljapelloistani
|
| illative
|
viljapeltooni
|
viljapeltoihini
|
| adessive
|
viljapellollani
|
viljapelloillani
|
| ablative
|
viljapelloltani
|
viljapelloiltani
|
| allative
|
viljapellolleni
|
viljapelloilleni
|
| essive
|
viljapeltonani
|
viljapeltoinani
|
| translative
|
viljapellokseni
|
viljapelloikseni
|
| abessive
|
viljapellottani
|
viljapelloittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
viljapeltoineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
viljapeltosi
|
viljapeltosi
|
| accusative
|
nom.
|
viljapeltosi
|
viljapeltosi
|
| gen.
|
viljapeltosi
|
| genitive
|
viljapeltosi
|
viljapeltojesi
|
| partitive
|
viljapeltoasi
|
viljapeltojasi
|
| inessive
|
viljapellossasi
|
viljapelloissasi
|
| elative
|
viljapellostasi
|
viljapelloistasi
|
| illative
|
viljapeltoosi
|
viljapeltoihisi
|
| adessive
|
viljapellollasi
|
viljapelloillasi
|
| ablative
|
viljapelloltasi
|
viljapelloiltasi
|
| allative
|
viljapellollesi
|
viljapelloillesi
|
| essive
|
viljapeltonasi
|
viljapeltoinasi
|
| translative
|
viljapelloksesi
|
viljapelloiksesi
|
| abessive
|
viljapellottasi
|
viljapelloittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
viljapeltoinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
viljapeltomme
|
viljapeltomme
|
| accusative
|
nom.
|
viljapeltomme
|
viljapeltomme
|
| gen.
|
viljapeltomme
|
| genitive
|
viljapeltomme
|
viljapeltojemme
|
| partitive
|
viljapeltoamme
|
viljapeltojamme
|
| inessive
|
viljapellossamme
|
viljapelloissamme
|
| elative
|
viljapellostamme
|
viljapelloistamme
|
| illative
|
viljapeltoomme
|
viljapeltoihimme
|
| adessive
|
viljapellollamme
|
viljapelloillamme
|
| ablative
|
viljapelloltamme
|
viljapelloiltamme
|
| allative
|
viljapellollemme
|
viljapelloillemme
|
| essive
|
viljapeltonamme
|
viljapeltoinamme
|
| translative
|
viljapelloksemme
|
viljapelloiksemme
|
| abessive
|
viljapellottamme
|
viljapelloittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
viljapeltoinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
viljapeltonne
|
viljapeltonne
|
| accusative
|
nom.
|
viljapeltonne
|
viljapeltonne
|
| gen.
|
viljapeltonne
|
| genitive
|
viljapeltonne
|
viljapeltojenne
|
| partitive
|
viljapeltoanne
|
viljapeltojanne
|
| inessive
|
viljapellossanne
|
viljapelloissanne
|
| elative
|
viljapellostanne
|
viljapelloistanne
|
| illative
|
viljapeltoonne
|
viljapeltoihinne
|
| adessive
|
viljapellollanne
|
viljapelloillanne
|
| ablative
|
viljapelloltanne
|
viljapelloiltanne
|
| allative
|
viljapellollenne
|
viljapelloillenne
|
| essive
|
viljapeltonanne
|
viljapeltoinanne
|
| translative
|
viljapelloksenne
|
viljapelloiksenne
|
| abessive
|
viljapellottanne
|
viljapelloittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
viljapeltoinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
viljapeltonsa
|
viljapeltonsa
|
| accusative
|
nom.
|
viljapeltonsa
|
viljapeltonsa
|
| gen.
|
viljapeltonsa
|
| genitive
|
viljapeltonsa
|
viljapeltojensa
|
| partitive
|
viljapeltoaan viljapeltoansa
|
viljapeltojaan viljapeltojansa
|
| inessive
|
viljapellossaan viljapellossansa
|
viljapelloissaan viljapelloissansa
|
| elative
|
viljapellostaan viljapellostansa
|
viljapelloistaan viljapelloistansa
|
| illative
|
viljapeltoonsa
|
viljapeltoihinsa
|
| adessive
|
viljapellollaan viljapellollansa
|
viljapelloillaan viljapelloillansa
|
| ablative
|
viljapelloltaan viljapelloltansa
|
viljapelloiltaan viljapelloiltansa
|
| allative
|
viljapellolleen viljapellollensa
|
viljapelloilleen viljapelloillensa
|
| essive
|
viljapeltonaan viljapeltonansa
|
viljapeltoinaan viljapeltoinansa
|
| translative
|
viljapellokseen viljapelloksensa
|
viljapelloikseen viljapelloiksensa
|
| abessive
|
viljapellottaan viljapellottansa
|
viljapelloittaan viljapelloittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
viljapeltoineen viljapeltoinensa
|
|
Further reading
Ingrian
Etymology
From vilja (“grain”) + pelto (“field”).
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈʋiljɑˌpelto/, [ˈʋilʲːəˌpe̞ɫtŏ̞̥]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈʋiljɑˌpelto/, [ˈʋilʲjɑˌb̥e̞ɫd̥o̞]
- Rhymes: -elto
- Hyphenation: vil‧ja‧pel‧to
Noun
viljapelto
- grain field
Declension
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
viljapelto
|
viljapellot
|
| genitive
|
viljapellon
|
viljapeltoin, viljapeltoloin
|
| partitive
|
viljapeltoa
|
viljapeltoja, viljapeltoloja
|
| illative
|
viljapeltoo
|
viljapeltoi, viljapeltoloihe
|
| inessive
|
viljapelloos
|
viljapellois, viljapeltolois
|
| elative
|
viljapellost
|
viljapelloist, viljapeltoloist
|
| allative
|
viljapellolle
|
viljapelloille, viljapeltoloille
|
| adessive
|
viljapellool
|
viljapelloil, viljapeltoloil
|
| ablative
|
viljapellolt
|
viljapelloilt, viljapeltoloilt
|
| translative
|
viljapelloks
|
viljapelloiks, viljapeltoloiks
|
| essive
|
viljapeltonna, viljapeltoon
|
viljapeltoinna, viljapeltoloinna, viljapeltoin, viljapeltoloin
|
| exessive1)
|
viljapeltont
|
viljapeltoint, viljapeltoloint
|
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.
|
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 667