vonzódik

Hungarian

Etymology

vonz (to attract) +‎ -ódik (verb-forming suffix)

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈvonzoːdik]
  • Hyphenation: von‧zó‧dik
  • Rhymes: -oːdik

Verb

vonzódik

  1. (intransitive) to be attracted to something or someone (-hoz/-hez/-höz)

Conjugation

Conjugation of vonzódik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. vonzódom or
vonzódok
vonzódsz vonzódik vonzódunk vonzódtok vonzódnak
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. vonzódtam vonzódtál vonzódott vonzódtunk vonzódtatok vonzódtak
def.
2nd obj
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. vonzódni fog.
archaic
preterite
indef. vonzódék or
vonzódám
vonzódál vonzóda or
vonzódék
vonzódánk vonzódátok vonzódának
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. vonzódik vala, vonzódott vala/volt.
archaic future indef. vonzódandok
(or vonzódandom)
vonzódandasz
(or vonzódandol)
vonzódand
(or vonzódandik*)
vonzódandunk vonzódandotok vonzódandanak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. vonzódnék
(or vonzódnám)
vonzódnál vonzódna
(or vonzódnék*)
vonzódnánk vonzódnátok vonzódnának
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. vonzódott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. vonzódjak  or
vonzódjam
vonzódj or
vonzódjál
vonzódjon or
vonzódjék
vonzódjunk vonzódjatok vonzódjanak
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. vonzódott légyen
infinitive vonzódni vonzódnom vonzódnod vonzódnia vonzódnunk vonzódnotok vonzódniuk
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
vonzódás vonzódó vonzódott vonzódva (vonzódván)
Potential conjugation of vonzódik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. vonzódhatok
(or vonzódhatom)
vonzódhatsz
(or vonzódhatol)
vonzódhat
(or vonzódhatik)
vonzódhatunk vonzódhattok vonzódhatnak
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. vonzódhattam vonzódhattál vonzódhatott vonzódhattunk vonzódhattatok vonzódhattak
def.
2nd obj
archaic
preterite
indef. vonzódhaték or
vonzódhatám
vonzódhatál vonzódhata or
vonzódhaték
vonzódhatánk vonzódhatátok vonzódhatának
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. vonzódhat vala, vonzódhatott vala/volt.
archaic future indef. vonzódhatandok
or vonzódandhatok
(or vonzódhatandom
or vonzódandhatom)
vonzódhatandasz
or vonzódandhatsz
(or vonzódhatandol
or vonzódandhatol)
vonzódhatand
or vonzódandhat
(or vonzódhatandik
or vonzódandhatik*)
vonzódhatandunk
or vonzódandhatunk
vonzódhatandotok
or vonzódandhattok
vonzódhatandanak
or vonzódandhatnak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. vonzódhatnék
(or vonzódhatnám)
vonzódhatnál vonzódhatna
(or vonzódhatnék*)
vonzódhatnánk vonzódhatnátok vonzódhatnának
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. vonzódhatott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. vonzódhassak or
vonzódhassam
vonzódhass or
vonzódhassál
vonzódhasson or
vonzódhassék
vonzódhassunk vonzódhassatok vonzódhassanak
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. vonzódhatott légyen
infinitive (vonzódhatni) (vonzódhatnom) (vonzódhatnod) (vonzódhatnia) (vonzódhatnunk) (vonzódhatnotok) (vonzódhatniuk)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
(vonzódhatva / vonzódhatván)

Derived terms

Further reading

  • vonzódik in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.