vudî

Walloon

Etymology

From Old French vuidier.

Pronunciation

  • IPA(key): /vyː.diː/

Verb

vudî

  1. to go out
  2. to come out
  3. to empty

Conjugation

   —         —   Conjugation of the verb vudî in Walloon;  —   Codjowaedje do viebe vudî e walon
infinitive simple vudî
compound aveur + past participle
gerund simple vudant
compound åyant + past participle
past participle masculine feminine
singular vudî vudeye
plural vudîs vudeyes
singular plural
first second third first second third
indicative dji (dj') ti (t') i (il) / ele dji (dj') / nos vos i (il)
(simple
tenses) 		present vude vudes vude vudans vudîz vudèt or vudnut
imperfect vudîve vudîves vudîve vudéns vudîz vudént
preterite vuda vudas vuda vudîs vudîz vudît
future vudrè vudrès vudrè vudrans vudroz vudront
conditional vudreu vudreus vudreu vudréns vudrîz vudrént
(compound
tenses) 		present perfect present indicative of aveur + past participle
pluperfect imperfect indicative of aveur + past participle
past anterior preterite indicative of aveur + past participle
future perfect future of aveur + past participle
conditional perfect conditional of aveur + past participle
subjunctive ki dj' ki t' k' i (il) / k' ele ki dj' / ki nos ki vos k' i (il)
(simple
tenses) 		present vude vudes vude vudanxhe vudoxhe vudèxhe or vudnuxhe
imperfect vudaxhe vudanxhes vudaxhe vudénxhe vudîxhe vudénxhe
(compound
tenses) 		past present subjunctive of aveur + past participle
pluperfect imperfect subjunctive of aveur + past participle
imperative – ti – dji / nos vos –
simple — vude! — vudans! vudez! —
compound — simple imperative of aveur + past participle — simple imperative of aveur + past participle simple imperative of aveur + past participle —
1 The Walloon gerund is usable only with the preposition tot (Eastern, Southern) or e (Central, Western).
2 The second person plural dji is used in Central and Southern dialects
3 The form -èt/-exhe is used in Eastern and Southern dialects, the form -nut/-nuxhe is used in Central and Western dialects.
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.