Old Czech
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *vъzęti. By surface analysis, vz- + jieti.
Pronunciation
- IPA(key): (13th CE) /ˈʋzi̯ɛːci/
- IPA(key): (15th CE) /ˈvziːci/
Verb
vzieti pf (imperfective bráti)
- to take
Conjugation
Conjugation of vzieti (class I)
| infinitive
|
supine
|
verbal noun
|
| vzieti
|
vzat
|
vzětie
|
|
|
Future
|
Imperative
|
| Singular
|
Dual
|
Plural
|
Singular
|
Dual
|
Plural
|
| 1st person
|
vezmu |
vezmevě (-va) |
vezmem (-me/-my)
|
— |
vezměvě (-va) |
vezměm (-me/-my)
|
| 2nd person
|
vezmeš |
vezmeta |
vezmete
|
vezmi |
vezměta |
vezměte
|
| 3rd person
|
vezme |
vezmeta |
vezmú
|
vezmi |
vezměta |
vezměte
|
|
|
Sigmatic aorist
|
Imperfect
|
| Singular
|
Dual
|
Plural
|
Singular
|
Dual
|
Plural
|
| 1st person
|
vzěch |
vzěchově (-va) |
vzěchom (-me/-my)
|
vezmiech |
vezmiechově (-va) |
vezmiechom (-me/-my)
|
| 2nd person
|
vzě |
vzěsta (-šta) |
vzěste (-šte)
|
vezmieše |
vezmiešta (-sta) |
vezmiešte (-ste)
|
| 3rd person
|
vzě |
vzěsta (-šta) |
vzěchu
|
vezmieše |
vezmiešta (-sta) |
vezmiechu
|
|
|
Nt-participle
|
S-participle
|
| Singular
|
Dual
|
Plural
|
Singular
|
Dual
|
Plural
|
| Masculine
|
vezma
|
vezmúce
|
vzem, vzav
|
vzemše, vzěvše
|
| Feminine
|
vezmúci
|
vzemši, vzěvši
|
| Neuter
|
vezma, vezmúci
|
vzem, vzav, vzemši, vzěvši
|
Note: This table shows the most common forms of vzieti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
Descendants
References