włosienica

From włosiany +‎ -ica. First attested in the middle of the 15th century.

• IPA^(key): (10^th–15^th CE) /vɫɔɕɛɲit͡sʲa/
• IPA^(key): (15^th CE) /vɫɔɕɛɲit͡sʲa/

włosienica f

1. hairshirt, cilice, bristle shirt, fur shirt, usually worn in self-mortification
   • Middle of the 15th century, Rozmyślanie o żywocie Pana Jezusa‎^[1], page 736:

     Thy, dzyevko luda mego, opaschy szye ve vloszyenycza, czvsch zglem vloszyanym (accingere cilicio Jer 6, 26)

     [Ty, dziewko luda mego, opaszy sie we włosienicę, czusz zgłem włosianym (accingere cilicio Jer 6, 26)]

• Polish: włosienica

• B. Sieradzka-Baziur, Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015), “włosienica”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN

Inherited from Old Polish włosienica.

• IPA^(key): /vwɔ.ɕɛˈɲi.t͡sa/
• Rhymes: -it͡sa
• Syllabification: wło‧sie‧ni‧ca

włosienica f

1. (obsolete) alternative form of włosiennica

• włosienica in Polish dictionaries at PWN
• Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “włosienica”, in Słownik języka polskiego