wagare

Afar

Etymology

Cognate with Saho wagare.

Pronunciation

  • IPA(key): /waɡaˈre/ [wʌɡʌˈɾɛ]
  • Hyphenation: wa‧ga‧re

Verb

wagaré (causative wagrisé)

  1. (intransitive) be at peace
  2. (intransitive) be reconciled

Conjugation

    Conjugation of wagare (type II verb)
1st singular 2nd singular 3rd singular 1st plural 2nd plural 3rd plural
m f
perfective V-affirmative wagaréh wagartéh wagaréh wagartéh wagarréh wagarteeníh wagareeníh
N-affirmative wagaré wagarté wagaré wagarté wagarré wagartén wagarén
negative máwagarinniyo máwagarinnito máwagarinna máwagarinna máwagarinnino máwagarinniton máwagarinnon
imperfective V-affirmative wagaráh wagartáh wagaráh wagartáh wagarráh wagartaanáh wagaraanáh
N-affirmative wagará wagartá wagará wagartá wagarrá wagartán wagarán
negative máwagara máwagarta máwagara máwagarta máwagarra máwagartan máwagaran
prospective V-affirmative wagaréliyoh
wagaréyyoh		 wagarélitoh
wagaréttoh		 wagaréleh wagaréleh wagarélinoh
wagarénnoh		 wagarélitoonuh
wagaréttoonuh		 wagaréloonuh
N-affirmative wagaréliyo
wagaréyyo		 wagarélito
wagarétto		 wagaréle wagaréle wagarélino
wagarénno		 wagaréliton
wagarétton		 wagarélon
conjunctive I V-affirmative wagáruh wagártuh wagáruh wagártuh wagáruh wagartóonuh wagaróonuh
N-affirmative wagáru wagártu wagáru wagártu wagáru wagartón wagarón
negative wagaré wáyuh wagaré wáytuh wagaré wáyuh wagaré wáytuh wagaré wáynuh wagaré waytóonuh wagaré wóonuh
conjunctive II V-affirmative wagaránkeh wagartánkeh wagaránkeh wagartánkeh wagarránkeh wagartaanánkeh wagaraanánkeh
N-affirmative wagaránke wagartánke wagaránke wagartánke wagarránke wagartaanánke wagaraanánke
negative wagaré wáankeh wagaré waytánkeh wagaré wáankeh wagaré waytánkeh wagaré waynánkeh wagaré waytaanánkeh wagaré wáankeh
jussive affirmative wagáray wagártay wagáray wagártay wagáray wagartóonay wagaróonay
negative wagaré wáay wagaré wáytay wagaré wáay wagaré wáytay wagaré wáynay wagaré waytóonay wagaré wóonay
past
conditional 		affirmative wagarinniyóy wagarinnitóy wagarinnáy wagarinnáy wagarinninóy wagarinnitoonúy wagarinnoonúy
negative wagaré wanniyóy wagaré wannitóy wagaré wannáy wagaré wannáy wagaré wanninóy wagaré wannitoonúy wagaré wanninoonúy
present
conditional I 		affirmative wagarék wagarték wagarék wagarték wagarrék wagarteeník wagareeník
negative wagaré wéek wagaré wayték wagaré wéek wagaré wayték wagaré waynék wagaré wayteeník wagaré weeník
singular plural singular plural
consultative affirmative wagaróo wagarróo imperative affirmative wagár wagára
negative mawagaróo mawagarróo negative máwagarin máwagarina
-h converb -i form -k converb -in(n)uh converb -innuk converb infinitive indefinite participle
V-focus N-focus
wagárah wagári wagárak wagarínnuh wagarínnuk wagaríyya wagarináanih wagarináan
Compound tenses
past perfect affirmative perfective + perfective of én or sugé
present perfect affirmative perfective + imperfective of én
future perfect affirmative perfective + prospective of sugé
past progressive -k converb + imperfective of én or sugé
present progressive affirmative imperfect + imperfective of én
future progressive -k converb + prospective of sugé
immediate future affirmative conjunctive I + imperfective of wée
imperfect potential I affirmative conjunctive I + imperfective of takké
imperfect
potential II 		affirmative imperfective + -m + takké
negative wagaré + imperfective of wée + -m + takké
perfect
potential 		affirmative perfective + -m + takké
negative wagaré + perfective of wée + -m + takké
present
conditional II 		affirmative imperfective + object pronoun + tekkék
negative wagaré + perfective of wée + object pronoun + tekkék
perfect
conditional 		affirmative perfective + imperfective of sugé + -k
negative perfective + sugé + imperfective of wée -k
irrealis wagaré + perfective of xaaxé or raaré

References

  • E. M. Parker, R. J. Hayward (1985) “wagare”, in An Afar-English-French dictionary (with Grammatical Notes in English), University of London, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.