was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr

German

Etymology

Literally, what little Jack doesn't learn, old Jack will learn nevermore.

Pronunciation

  • IPA(key): /vas ˈhɛnsçən nɪçt ˈlɛʁnt lɛʁnt ˈhans ˈnɪmɐmeːɐ̯/, /... nɪmɐˈmeːɐ̯/
  • Audio:(file)

Proverb

was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr

  1. you can't teach an old dog new tricks

See also

  • früh übt sich, wer ein Meister werden will