ñuqap - first-person singular
| ñuqap (my)
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
watyay
|
watyaykuna
|
| accusative
|
watyayta
|
watyaykunata
|
| dative
|
watyayman
|
watyaykunaman
|
| genitive
|
watyaypa
|
watyaykunap
|
| locative
|
watyaypi
|
watyaykunapi
|
| terminative
|
watyaykama
|
watyaykunakama
|
| ablative
|
watyaymanta
|
watyaykunamanta
|
| instrumental
|
watyaywan
|
watyaykunawan
|
| comitative
|
watyaynintin
|
watyaykunantin
|
| abessive
|
watyayninnaq
|
watyaykunannaq
|
| comparative
|
watyayhina
|
watyaykunahina
|
| causative
|
watyayrayku
|
watyaykunarayku
|
| benefactive
|
watyaypaq
|
watyaykunapaq
|
| associative
|
watyaypura
|
watyaykunapura
|
| distributive
|
watyayninka
|
watyaykunanka
|
| exclusive
|
watyaylla
|
watyaykunalla
|
qampa - second-person singular
| qampa (your)
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
watyayki
|
watyaykikuna
|
| accusative
|
watyaykita
|
watyaykikunata
|
| dative
|
watyaykiman
|
watyaykikunaman
|
| genitive
|
watyaykipa
|
watyaykikunap
|
| locative
|
watyaykipi
|
watyaykikunapi
|
| terminative
|
watyaykikama
|
watyaykikunakama
|
| ablative
|
watyaykimanta
|
watyaykikunamanta
|
| instrumental
|
watyaykiwan
|
watyaykikunawan
|
| comitative
|
watyaykintin
|
watyaykikunantin
|
| abessive
|
watyaykinnaq
|
watyaykikunannaq
|
| comparative
|
watyaykihina
|
watyaykikunahina
|
| causative
|
watyaykirayku
|
watyaykikunarayku
|
| benefactive
|
watyaykipaq
|
watyaykikunapaq
|
| associative
|
watyaykipura
|
watyaykikunapura
|
| distributive
|
watyaykinka
|
watyaykikunanka
|
| exclusive
|
watyaykilla
|
watyaykikunalla
|
paypa - third-person singular
| paypa (his/her/its)
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
watyan
|
watyankuna
|
| accusative
|
watyanta
|
watyankunata
|
| dative
|
watyanman
|
watyankunaman
|
| genitive
|
watyanpa
|
watyankunap
|
| locative
|
watyanpi
|
watyankunapi
|
| terminative
|
watyankama
|
watyankunakama
|
| ablative
|
watyanmanta
|
watyankunamanta
|
| instrumental
|
watyanwan
|
watyankunawan
|
| comitative
|
watyanintin
|
watyankunantin
|
| abessive
|
watyanninnaq
|
watyankunannaq
|
| comparative
|
watyanhina
|
watyankunahina
|
| causative
|
watyanrayku
|
watyankunarayku
|
| benefactive
|
watyanpaq
|
watyankunapaq
|
| associative
|
watyanpura
|
watyankunapura
|
| distributive
|
watyaninka
|
watyankunanka
|
| exclusive
|
watyanlla
|
watyankunalla
|
ñuqanchikpa - first-person inclusive plural
| ñuqanchikpa (our(incl))
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
watyanchik
|
watyanchikkuna
|
| accusative
|
watyanchikta
|
watyanchikkunata
|
| dative
|
watyanchikman
|
watyanchikkunaman
|
| genitive
|
watyanchikpa
|
watyanchikkunap
|
| locative
|
watyanchikpi
|
watyanchikkunapi
|
| terminative
|
watyanchikkama
|
watyanchikkunakama
|
| ablative
|
watyanchikmanta
|
watyanchikkunamanta
|
| instrumental
|
watyanchikwan
|
watyanchikkunawan
|
| comitative
|
watyanchiknintin
|
watyanchikkunantin
|
| abessive
|
watyanchikninnaq
|
watyanchikkunannaq
|
| comparative
|
watyanchikhina
|
watyanchikkunahina
|
| causative
|
watyanchikrayku
|
watyanchikkunarayku
|
| benefactive
|
watyanchikpaq
|
watyanchikkunapaq
|
| associative
|
watyanchikpura
|
watyanchikkunapura
|
| distributive
|
watyanchikninka
|
watyanchikkunanka
|
| exclusive
|
watyanchiklla
|
watyanchikkunalla
|
ñuqaykup - first-person exclusive plural
| ñuqaykup (our(excl))
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
watyayku
|
watyaykukuna
|
| accusative
|
watyaykuta
|
watyaykukunata
|
| dative
|
watyaykuman
|
watyaykukunaman
|
| genitive
|
watyaykupa
|
watyaykukunap
|
| locative
|
watyaykupi
|
watyaykukunapi
|
| terminative
|
watyaykukama
|
watyaykukunakama
|
| ablative
|
watyaykumanta
|
watyaykukunamanta
|
| instrumental
|
watyaykuwan
|
watyaykukunawan
|
| comitative
|
watyaykuntin
|
watyaykukunantin
|
| abessive
|
watyaykunnaq
|
watyaykukunannaq
|
| comparative
|
watyaykuhina
|
watyaykukunahina
|
| causative
|
watyaykurayku
|
watyaykukunarayku
|
| benefactive
|
watyaykupaq
|
watyaykukunapaq
|
| associative
|
watyaykupura
|
watyaykukunapura
|
| distributive
|
watyaykunka
|
watyaykukunanka
|
| exclusive
|
watyaykulla
|
watyaykukunalla
|
qamkunap - second-person plural
| qamkunap (your(pl))
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
watyaykichik
|
watyaykichikkuna
|
| accusative
|
watyaykichikta
|
watyaykichikkunata
|
| dative
|
watyaykichikman
|
watyaykichikkunaman
|
| genitive
|
watyaykichikpa
|
watyaykichikkunap
|
| locative
|
watyaykichikpi
|
watyaykichikkunapi
|
| terminative
|
watyaykichikkama
|
watyaykichikkunakama
|
| ablative
|
watyaykichikmanta
|
watyaykichikkunamanta
|
| instrumental
|
watyaykichikwan
|
watyaykichikkunawan
|
| comitative
|
watyaykichiknintin
|
watyaykichikkunantin
|
| abessive
|
watyaykichikninnaq
|
watyaykichikkunannaq
|
| comparative
|
watyaykichikhina
|
watyaykichikkunahina
|
| causative
|
watyaykichikrayku
|
watyaykichikkunarayku
|
| benefactive
|
watyaykichikpaq
|
watyaykichikkunapaq
|
| associative
|
watyaykichikpura
|
watyaykichikkunapura
|
| distributive
|
watyaykichikninka
|
watyaykichikkunanka
|
| exclusive
|
watyaykichiklla
|
watyaykichikkunalla
|
paykunap - third-person plural
| paykunap (their)
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
watyanku
|
watyankukuna
|
| accusative
|
watyankuta
|
watyankukunata
|
| dative
|
watyankuman
|
watyankukunaman
|
| genitive
|
watyankupa
|
watyankukunap
|
| locative
|
watyankupi
|
watyankukunapi
|
| terminative
|
watyankukama
|
watyankukunakama
|
| ablative
|
watyankumanta
|
watyankukunamanta
|
| instrumental
|
watyankuwan
|
watyankukunawan
|
| comitative
|
watyankuntin
|
watyankukunantin
|
| abessive
|
watyankunnaq
|
watyankukunannaq
|
| comparative
|
watyankuhina
|
watyankukunahina
|
| causative
|
watyankurayku
|
watyankukunarayku
|
| benefactive
|
watyankupaq
|
watyankukunapaq
|
| associative
|
watyankupura
|
watyankukunapura
|
| distributive
|
watyankunka
|
watyankukunanka
|
| exclusive
|
watyankulla
|
watyankukunalla
|
|