wiecheć

Inherited from Proto-Slavic *věxъtь.

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɛxɛt͡ɕ
• Syllabification: wie‧cheć

wiecheć m inan (diminutive wiechetek)

1. bunch, bundle, sheaf, usually of plants

   Synonyms: kiść, wiązka

   • 2020 (first published 1979), Barbara Nawrocka-Dońska, Złota czara‎^[1], SAGA Egmont, archived from the original on 7 March 2025, page 76:

     Na chodniku plątały się pod nogami wiechcie słomy, które wypadły spomiędzy desek fury.

     Bundles of straw which had fallen from between the cart's boards got underfoot on the sidewalk.

   • 2019 (first published 1984), Stanisława Fleszarowa-Muskat, Most nad rwącą rzeką‎^[2], SAGA Egmont, archived from the original on 7 March 2025, page 155:

     Różowość mozaiki znikła pod grubą warstwą kurzu, z ustawionych na niej doniczek sterczały wiechcie roślin, suche wiechcie zwisały z doniczek porozwieszanych wzdłuż galeryjki, [...]

     The pink of the mosaic had disappeared under a thick layer of dust; bunches of plants stuck out of the flowerpots set up on it; dry bunches of twigs hung down from flowerpots hung up throughout the gallery...

   • 2014 January 17, Witold M. Orłowski, “Każdy kij ma dwa końce...”, in Rzeczpospolita‎^[3], archived from the original on 7 March 2025:

     [...] każda marchewka ma zielony wiecheć z jednej strony, a pożywny pomarańczowy korzeń z drugiej [...]

     Every carrot has a green bunch of stems on one end and an edible orange root on the other.

2. (Biecz, Lasovia) straw broom

   Hypernym: miotła

wiecheć m animal (diminutive wiechetek)

1. any beetle of the genus Alosterna

• wiecheć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• wiecheć in Polish dictionaries at PWN
• Jan Łoś (1886) “v́exeć”, in “Gwara opoczyńska. Studium dialektologiczne”, in Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Filologicznego Akademii Umiejętności (1), volume 11, page 189
• Roman Zawiliński (1880) “v́exeć”, in “Gwara brzezińska w pow. ropczyckim”, in Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Filologicznego Akademii Umiejętności (I) (in Polish), volume 8, Krakow: Akademia Umiejętności, page 233
• Szymon Matusiak (1880) “v́exeć”, in “Gwara lasowska w okolicy Tarnobrzega, studyjum dyjalektologiczne”, in Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Filologicznego Akademii Umiejętności (I) (in Polish), volume 8, Krakow: Akademia Umiejętności, page 178