world-class

English

world-class (comparative more world-class, superlative most world-class)

Of a standard that ranks among the best in the world.
- 2022 November 30, Nick Brodrick, “Pride and innovation shine at St Pancras”, in RAIL, number 971, page 69:
  Chris Green remarks that this "world-class gateway to London and the UK still looks as good as new", [...].
(informal) Extraordinary in degree.
A world-class idiot
- 2004, Intelligent Systems, translated by Nintendo of America, Paper Mario: The Thousand-Year Door, Nintendo, GameCube, level/area: Boggly Woods:
  Both of you, prepare for a world-class punishment session when we get home!

of a standard that ranks among the best in the world

Bulgarian: от световна класа (ot svetovna klasa)
Chinese:
Mandarin: 世界級 / 世界级 (zh) (shìjièjí), 世界級 / 世界级 (zh) (shìjièjí)
Danish: i verdensklasse
Esperanto: internacinivela
Finnish: maailmanluokan
French: de classe mondiale, de classe internationale, parmi les meilleurs du monde
German: Weltklasse-; for example Weltklasseathlet (de) m
Greek: παγκόσμιας θέσης (pagkósmias thésis), παγκόσμιας φήμης (pagkósmias fímis)
Italian: classe mondiale, migliori al mondo
Norwegian:
Bokmål: i verdensklasse
Portuguese: please add this translation if you can
Spanish: clase mundial f
Swedish: i världsklass (sv)