wykopyrtnąć
Polish
Etymology
From wy- + kopyrtnąć.
Pronunciation
- IPA(key): /vɘ.kɔˈpɘrt.nɔɲt͡ɕ/
Audio: (file) - Rhymes: -ɘrtnɔɲt͡ɕ
- Syllabification: wy‧ko‧pyrt‧nąć
Verb
wykopyrtnąć pf
- (reflexive with się, colloquial, humorous) to fall over, to tumble
- Synonyms: przewrócić się, upaść, (idiomatic) wywinąć kozła, (idiomatic) wywinąć orła, (vulgar) wypierdolić się, wywrócić się
- (intransitive or reflexive with się, colloquial, figurative) to kick the bucket (to die)
- Synonyms: see Thesaurus:umierać
Conjugation
| person | singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | ||
| infinitive | wykopyrtnąć | |||||
| future tense | 1st | wykopyrtnę | wykopyrtniemy | |||
| 2nd | wykopyrtniesz | wykopyrtniecie | ||||
| 3rd | wykopyrtnie | wykopyrtną | ||||
| impersonal | wykopyrtnie się | |||||
| past tense | 1st | wykopyrtnąłem, -(e)m wykopyrtnął |
wykopyrtnęłam, -(e)m wykopyrtnęła |
wykopyrtnęłom, -(e)m wykopyrtnęło |
wykopyrtnęliśmy, -(e)śmy wykopyrtnęli |
wykopyrtnęłyśmy, -(e)śmy wykopyrtnęły |
| 2nd | wykopyrtnąłeś, -(e)ś wykopyrtnął |
wykopyrtnęłaś, -(e)ś wykopyrtnęła |
wykopyrtnęłoś, -(e)ś wykopyrtnęło |
wykopyrtnęliście, -(e)ście wykopyrtnęli |
wykopyrtnęłyście, -(e)ście wykopyrtnęły | |
| 3rd | wykopyrtnął | wykopyrtnęła | wykopyrtnęło | wykopyrtnęli | wykopyrtnęły | |
| impersonal | wykopyrtnięto | |||||
| conditional | 1st | wykopyrtnąłbym, bym wykopyrtnął |
wykopyrtnęłabym, bym wykopyrtnęła |
wykopyrtnęłobym, bym wykopyrtnęło |
wykopyrtnęlibyśmy, byśmy wykopyrtnęli |
wykopyrtnęłybyśmy, byśmy wykopyrtnęły |
| 2nd | wykopyrtnąłbyś, byś wykopyrtnął |
wykopyrtnęłabyś, byś wykopyrtnęła |
wykopyrtnęłobyś, byś wykopyrtnęło |
wykopyrtnęlibyście, byście wykopyrtnęli |
wykopyrtnęłybyście, byście wykopyrtnęły | |
| 3rd | wykopyrtnąłby, by wykopyrtnął |
wykopyrtnęłaby, by wykopyrtnęła |
wykopyrtnęłoby, by wykopyrtnęło |
wykopyrtnęliby, by wykopyrtnęli |
wykopyrtnęłyby, by wykopyrtnęły | |
| impersonal | wykopyrtnięto by | |||||
| imperative | 1st | niech wykopyrtnę | wykopyrtnijmy | |||
| 2nd | wykopyrtnij | wykopyrtnijcie | ||||
| 3rd | niech wykopyrtnie | niech wykopyrtną | ||||
| anterior adverbial participle | wykopyrtnąwszy | |||||
| verbal noun | wykopyrtnięcie | |||||
Related terms
noun
- (perhaps) perć
Further reading
- wykopyrtnąć in Polish dictionaries at PWN