wziąć w łeb
Polish
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈvʑɔɲt͡ɕ ˈvwɛp/
Audio: (file) - Syllabification: wziąć w‿łeb
Verb
wziąć w łeb pf (imperfective brać w łeb)
- (intransitive, idiomatic, colloquial) to die on the vine, to fizzle, to go off half-cocked, to go up in flames, to go up in smoke
- Synonym: spalić na panewce
Conjugation
Further reading
- coś wzięło w łeb in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- wziąć w łeb in Polish dictionaries at PWN