wziąć z sufitu
Polish
Alternative forms
Etymology
Literally, “to take out of [the] ceiling”. Compare Russian взять с потолка́ (vzjatʹ s potolká).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈvʑɔɲt͡ɕ s‿suˈfi.tu/
- Syllabification: wziąć z‿su‧fi‧tu
Verb
wziąć z sufitu pf (imperfective brać z sufitu)
- (transitive, idiomatic) to pull out of thin air, to confabulate, to cook up, to make up
- Synonym: wyssać z palca
Conjugation
Further reading
- wziąć z sufitu in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- wziąć z sufitu in Polish dictionaries at PWN