xəbər

See also: xeber

Azerbaijani

Other scripts
Cyrillic		хәбәр
Abjad		خبر

Alternative forms

xavar (dialectal, Qazakh)

Etymology

Ultimately from Arabic خَبَر (ḵabar).

Pronunciation

IPA^(key): [χæˈbær]
Hyphenation: xə‧bər

Noun

xəbər (definite accusative xəbəri, sound plural xəbərlər, broken plural əxbar)

news
xoş xəbər ― good news

xəbərlər verlişi ― news program
(grammar) predicate

Declension

Declension of *xəbər*
	singular	plural
	singular	sound	broken
nominative	xəbər	xəbərlər	əxbar
definite accusative	xəbəri	xəbərləri	əxbarı
dative	xəbərə	xəbərlərə	əxbara
locative	xəbərdə	xəbərlərdə	əxbarda
ablative	xəbərdən	xəbərlərdən	əxbardan
definite genitive	xəbərin	xəbərlərin	əxbarın

Possessive forms of *xəbər*
	nominative
	singular	plural
	singular	sound	broken
mənim (“my”)	xəbərim	xəbərlərim	əxbarım
sənin (“your”)	xəbərin	xəbərlərin	əxbarın
onun (“his/her/its”)	xəbəri	xəbərləri	əxbarı
bizim (“our”)	xəbərimiz	xəbərlərimiz	əxbarımız
sizin (“your”)	xəbəriniz	xəbərləriniz	əxbarınız
onların (“their”)	xəbəri or xəbərləri	xəbərləri	əxbarı

	accusative
	singular	plural
	singular	sound	broken
mənim (“my”)	xəbərimi	xəbərlərimi	əxbarımı
sənin (“your”)	xəbərini	xəbərlərini	əxbarını
onun (“his/her/its”)	xəbərini	xəbərlərini	əxbarını
bizim (“our”)	xəbərimizi	xəbərlərimizi	əxbarımızı
sizin (“your”)	xəbərinizi	xəbərlərinizi	əxbarınızı
onların (“their”)	xəbərini or xəbərlərini	xəbərlərini	əxbarını

	dative
	singular	plural
	singular	sound	broken
mənim (“my”)	xəbərimə	xəbərlərimə	əxbarıma
sənin (“your”)	xəbərinə	xəbərlərinə	əxbarına
onun (“his/her/its”)	xəbərinə	xəbərlərinə	əxbarına
bizim (“our”)	xəbərimizə	xəbərlərimizə	əxbarımıza
sizin (“your”)	xəbərinizə	xəbərlərinizə	əxbarınıza
onların (“their”)	xəbərinə or xəbərlərinə	xəbərlərinə	əxbarına

	locative
	singular	plural
	singular	sound	broken
mənim (“my”)	xəbərimdə	xəbərlərimdə	əxbarımda
sənin (“your”)	xəbərində	xəbərlərində	əxbarında
onun (“his/her/its”)	xəbərində	xəbərlərində	əxbarında
bizim (“our”)	xəbərimizdə	xəbərlərimizdə	əxbarımızda
sizin (“your”)	xəbərinizdə	xəbərlərinizdə	əxbarınızda
onların (“their”)	xəbərində or xəbərlərində	xəbərlərində	əxbarında

	ablative
	singular	plural
	singular	sound	broken
mənim (“my”)	xəbərimdən	xəbərlərimdən	əxbarımdan
sənin (“your”)	xəbərindən	xəbərlərindən	əxbarından
onun (“his/her/its”)	xəbərindən	xəbərlərindən	əxbarından
bizim (“our”)	xəbərimizdən	xəbərlərimizdən	əxbarımızdan
sizin (“your”)	xəbərinizdən	xəbərlərinizdən	əxbarınızdan
onların (“their”)	xəbərindən or xəbərlərindən	xəbərlərindən	əxbarından

	genitive
	singular	plural
	singular	sound	broken
mənim (“my”)	xəbərimin	xəbərlərimin	əxbarımın
sənin (“your”)	xəbərinin	xəbərlərinin	əxbarının
onun (“his/her/its”)	xəbərinin	xəbərlərinin	əxbarının
bizim (“our”)	xəbərimizin	xəbərlərimizin	əxbarımızın
sizin (“your”)	xəbərinizin	xəbərlərinizin	əxbarınızın
onların (“their”)	xəbərinin or xəbərlərinin	xəbərlərinin	əxbarının

Derived terms

xəbərsiz
xəbərçi (“herald; gossip; tattletale”)
- xəbərçilik

Related terms

müxbir

Judeo-Tat

Etymology

Inherited from Classical Persian (xabar).

Pronunciation

IPA^(key): /χæbæɾ/

Noun

xəbər

news (new information of interest)
şorə xəbər ― reliable news

nәkumijə xəbər ― unexpected news

xəbər ovurdə ― to bring news
(in the plural) news (reports of current events)

Khalaj

Perso-Arabic		خَبَر

Pronunciation

(Xarrâbî) IPA^(key): [χæ̞bæɾ]

Noun

xəbər (definite accusative xəbərü, plural xəbərlər)

alternative form of xabar (“news”)

Declension

Declension of *xəbər*
	singular	plural
nominative	xəbər	xəbərlər
genitive	xəbərü̂ñ	xəbərlərü̂ñ
dative	xəbərkə	xəbərlərkə
definite accusative	xəbərü	xəbərlərü
locative	xəbərçə	xəbərlərçə
ablative	xəbərdə	xəbərlərdə
instrumental	xəbərlə	xəbərlərlə
equative	xəbərvâra	xəbərlərvâra

References

Doerfer, Gerhard (1980) Wörterbuch des Chaladsch (Dialekt von Charrab) [Khalaj dictionary] (in German), Budapest: Akadémiai Kiadó

Tat

Etymology

Ultimately from Arabic خَبَر (ḵabar).

Noun

xəbər

news